Breaking Down - DAY6

It’s not the world

But it’s me that’s near the end

Losing you was losing everything I had

It’s been a while

Since I’ve noticed the first crack

But your eyes just locked me up

And just have to watch myself fall

Katte ikitara hanarete

Hitsuyou na no wa

Jikan to kimi no kokoro wa

Modosu koto

But I can’t

I’m breaking down

Chirabatte iru

Sukoshi zutsu kiete iku

In the dark

Itsuka

Subette kowaretara

Please find my pieces and

Put me into one

You seem just fine

Almost better on your own

I don’t blame you cause

Hearts never break the same

Mou ichido

Boku wo yonde kurereba

Koishikatta aishikatta to

Namida wo nagasu darou

Katte ikitara hanarete

Hitsuyou na no wa

Jikan to kimi no kokoro wa

Modosu koto

But I can’t

I’m breaking down

Chirabatte iru

Sukoshi zutsu kiete iku

In the dark

Itsuka

Subette kowaretara

Please find my pieces and

Put me into one

I’m breaking down

Chirabatte iru

Sukoshi zutsu kiete iku

In the dark

Itsuka

Subette kowaretara

Please find my pieces and

Put me into one

Ce n'est pas le monde

Mais c'est moi qui approche de la fin

Te perdre, c'était perdre tout ce que j'avais

Cela fait longtemps

Depuis que j'ai remarqué la première fissure

Mais tes yeux viennent de m'enfermer

Et je dois juste me regarder tomber

Katte ikitara hanarete

Hitsuyou na no wa

Jikan to kimi no kokoro wa

modosu koto

Mais je ne peux pas

Je déprimme

Chirabatta iru

Sukoshi zutsu kiete iku

Dans le noir

Itsuka

Subette kowaretara

S'il vous plaît trouver mes pièces et

Mettez-moi dans un

Tu as l'air bien

Presque mieux tout seul

Je ne te blâme pas parce que

Les coeurs ne se brisent jamais de la même façon

Mou ichido

Boku wo yonde kurereba

Koishikatta aishikatta à

Namida wo nagasu darou

Katte ikitara hanarete

Hitsuyou na no wa

Jikan to kimi no kokoro wa

modosu koto

Mais je ne peux pas

Je déprimme

Chirabatta iru

Sukoshi zutsu kiete iku

Dans le noir

Itsuka

Subette kowaretara

S'il vous plaît trouver mes pièces et

Mettez-moi dans un

Je déprimme

Chirabatta iru

Sukoshi zutsu kiete iku

Dans le noir

Itsuka

Subette kowaretara

S'il vous plaît trouver mes pièces et

Mettez-moi dans un