Inside Out - Days Difference

My dear it’s you up against the whole

Entire world

Faster, faster, fading faster

Your dreams are under patrol

You’ve been living in this city of ghosts

For far too long

Slowly, slowly, changing slowly

You’re starting to play along

Tonight you’ll fight

To smile on the inside

Tonight you’ll try

To make this right

Now it seems you’ll never want to

Get off the ground

Your get are planted, your wish is granted

But this reasoning’s unsound

Will you ever die if you never live

One single day?

Your heart beats to the sound of angels

But you can’t feel a thing

Tonight you’ll fight

To smile on the inside

Tonight you’ll try

To make this right

Make this right, make this right

Don’t act like you never cared

And come down, come down from there

I see it on your face

You want to leave this place

Come down, come down

This is your last try

To let it go, let it go

Tonight, tonight,

I’ll fight to make you right

Tonight I’ll fight

To make you smile

Ma chérie, c'est toi contre le tout

Le monde entier

Plus vite, plus vite, s'estompant plus vite

Vos rêves sont sous surveillance

Vous avez vécu dans cette ville de fantômes

Durant beaucoup trop longtemps

Lentement, lentement, changeant lentement

Vous commencez à jouer le jeu

Ce soir tu te battras

Pour sourire à l'intérieur

Ce soir tu essaieras

Pour réparer cela

Maintenant, il semble que vous ne voudrez plus jamais

S'élever du sol

Vos get sont plantés, votre souhait est exaucé

Mais ce raisonnement est faux

Mourrez-vous un jour si vous ne vivez jamais

Un seul jour ?

Ton cœur bat au son des anges

Mais tu ne peux rien ressentir

Ce soir tu te battras

Pour sourire à l'intérieur

Ce soir tu essaieras

Pour réparer cela

Fais ça bien, fais ça bien

N'agis pas comme si tu t'en fichais

Et descends, descends de là

Je le vois sur ton visage

Vous voulez quitter cet endroit

Descends, descends

Ceci est votre dernier essai

Pour laisser aller, laisser aller

Ce soir ce soir,

Je me battrai pour te rendre raison

Ce soir je combattrai

Pour vous faire sourire