Конвейер - ДДТ

Плавно движется дорога, да, не еду я по ней.

По дороге скачут ноги, рёбра, груди «Жигулей».

Я сверлю 103-ю дырку, мне ещё полдня пахать.

На заводе, под копирку брэйк учусь я танцевать.

Припев:

Брэк-дэнс, брэк-брэк-денс.

А-га!

А-га!

А!

1240 дырок просверлил за смену я.

Задохнётся «Общий Рынок» в дырке нашего нуля.

Я спросил у дяди Пети: «Кто ж придумал танец сей?

Всю судьбу мне искалечил этот чёртовый конвейр.»

Припев:

Брэк-дэнс, брэк-брэк-денс.

А-га!

А-га!

А!

Мастер Петя мне ответил: «Брэк зробили у США,

Чтоб радяньски классы у клети засадить на уси года.

Мы ж свои законы знаем, сей гопак нам не беда!

Мы конвейром повышаем производительность труда!

«Припев:

Брэк-дэнс, брэк-брэк-денс.

А-га!

А-га!

А!

La route avance doucement, oui, je ne la longe pas.

Les jambes, les côtes, les poitrines du Zhiguli sautent le long de la route.

Je fore le 103ème trou, j'ai encore une demi-journée à labourer.

A l'usine, j'apprends à danser le break sur un plan.

Refrain:

Break dance, break break dance.

Ah-ha !

Ah-ha !

MAIS!

J'ai foré 1240 trous pendant le quart de travail.

Le Marché commun va étouffer dans le trou de notre zéro.

J'ai demandé à l'oncle Petya : « Qui a inventé cette danse ?

Ce maudit convoyeur a paralysé tout mon destin.

Refrain:

Break dance, break break dance.

Ah-ha !

Ah-ha !

MAIS!

Maître Petya m'a répondu : « Brack a été cassé aux USA,

Planter des cours de Radian à la cage pendant une année entière.

Eh bien, nous connaissons nos lois, ce hopak nous importe peu !

Nous augmentons la productivité du travail avec un convoyeur !

"Refrain:

Break dance, break break dance.

Ah-ha !

Ah-ha !

MAIS!