Voici les paroles de la chanson : Мальчик слепой , artiste : ДДТ Avec traduction
Texte original avec traduction
ДДТ
Мальчик-слепой, в розовой курточке, в синих штанишках, медноволосый,
в белом вагоне цветной электрички.
Мальчик-слепой, беспомощно вертит перед собой наколотыми на… на пальцы
глазами.
Задающий обычные детства вопросы бабушке, втиснутой в бежевый плащ, бабушке,
дремлющей клоком тепла
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Как мы едем?
Мальчик-слепой, что ждят тебя в этом заколченном, визгливом пространстве?
Выпрашивать мелочь на грязных вокзалах?
Клеить картонки?
Мычать на баяне?
Напиваться на ощупь с больной проституткой?
Или услышать и… Подарить миру музыку?
Подарить миру музыку!
Или услышать и… Подарить миру музыку?
Подарить миру музыку!
О мальчик-слепой, рождянный погрязшими во мраке мирами ты свет мой, ты век мой,
фонтанчик кровавый.
О мальчик-слепой, задающий обычные детства вопросы, бабушке, втиснутой в
бежевый плащ,
Бабушке, дремлющей клоком тепла.
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Бабушка!
Как мы едем?
Что мы видим?
Как мы любим?
О мальчик-слепой.
Мальчик-слепой.
Un garçon aveugle, en veste rose, en pantalon bleu, aux cheveux cuivrés,
dans un wagon blanc d'un train coloré.
Un garçon aveugle, tournoyant impuissant devant lui, empalé sur ... sur les doigts
les yeux.
Posant les questions habituelles de la grand-mère d'enfance, serrée dans un imperméable beige, grand-mère,
touffe de chaleur dormante
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Comment allons-nous?
Garçon aveugle, qu'est-ce qui t'attend dans cet espace exigu et strident ?
Mendier de la monnaie dans des gares sales ?
Coller du carton ?
Moo sur l'accordéon à boutons ?
Tâtonner ivre avec une prostituée malade ?
Ou entendre et... Donner au monde de la musique ?
Donnez la musique du monde!
Ou entendre et... Donner au monde de la musique ?
Donnez la musique du monde!
O garçon aveugle, né des mondes obscurs, tu es ma lumière, tu as mon âge,
fontaine de sang.
A propos du garçon aveugle posant les questions habituelles de l'enfance, la grand-mère coincée dans
imperméable beige,
Grand-mère, assoupie dans une touffe de chaleur.
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Grand-mère!
Comment allons-nous?
Que voyons-nous ?
Comment aime-t-on ?
O garçon aveugle.
Le garçon est aveugle.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes