Almost Beautiful - Deacon Blue

There is something almost right

There is something that really talks to me

There is something wrong but almost good

There is something that nearly terrifies

There is something more we can talk about

Maybe there is something we can change

If there are ways to go then let us

We don’t want to live this always

Cry your heart

For something good you’d do it for

You try so hard

For something, almost beautiful

Far and distant from what you see is what is there

And that love there is something wonderful, wonderful

There’s nowhere to go but here now

And nothing to find that isn’t beautiful

And all that’s lost you count as nought

To what is there so free so free

We don’t wanna live this

This way are way no way no way no way I said

Cry your heart

For something good you’d do it for

You try so hard

For something almost beautiful.

Cry your heart

For something good you’d do it for

You try so hard

For something almost beautiful.

Il y a quelque chose de presque correct

Il y a quelque chose qui me parle vraiment

Il y a quelque chose qui ne va pas, mais qui est presque bon

Il y a quelque chose qui terrifie presque

Il y a quelque chose de plus dont nous pouvons parler

Il y a peut-être quelque chose que nous pouvons changer

S'il existe des solutions, laissez-nous

Nous ne voulons pas vivre cela toujours

Pleure ton coeur

Pour quelque chose de bien pour lequel vous le feriez

Tu fais tellement d'efforts

Pour quelque chose, presque beau

Loin de ce que vous voyez, c'est ce qui est là

Et cet amour est quelque chose de merveilleux, merveilleux

Il n'y a nulle part où aller mais ici maintenant

Et rien à trouver qui ne soit pas beau

Et tout ce qui est perdu, tu comptes pour rien

À ce qu'il y a si libre si libre

Nous ne voulons pas vivre ça

De cette façon, je n'ai pas dit

Pleure ton coeur

Pour quelque chose de bien pour lequel vous le feriez

Tu fais tellement d'efforts

Pour quelque chose de presque beau.

Pleure ton coeur

Pour quelque chose de bien pour lequel vous le feriez

Tu fais tellement d'efforts

Pour quelque chose de presque beau.