
Voici les paroles de la chanson : Back to the Moon , artiste : Dickie Avec traduction
Texte original avec traduction
Dickie
Things are going to get a little weird today
A little weird today, a little weird
Things are going to get a little weird today
A little weird today, a little weird
I’m going back to the moon
I’m going back to the moon
So they don’t see what it is I do
Hold me down
In the parking lot
Where your friends hang out
Saying, «shut your mouth
No one wants to hear
When the words don’t count
You’re just a baby, I know
No one’s going to be there on your side»
Things are going to get a little weird today
A little weird today, a little off
All gets better when I’ll get away
When I’ll get away with it all
I’m coming back from the moon
When I come back from the moon
I’ll have my heart and I’ll cut loose
Hold you down
In the parking lot
Where your friends hang out
Saying, «shut your mouth
No one wants to hear
When your words don’t count
Now you’re just a baby, I know
No one’s going to be there on your side»
I’ll call it off
When the measure agrees
Sealing your mouthful of bees
Letting you know, letting you know how
I’ll call it off
When the world’s for your cause
Putting me down for the loss
I’ll let you know, I’ll let you know how
Hold me down
In the parking lot
Where your friends hang out
Saying, «shut your mouth»
No one wants to hear
When the words don’t count
You’re just a baby, I know
No one’s going to be there on your side"
Things are going to get a little weird today
A little weird today, a little weird
Things are going to get a little weird today
A little weird today, a little weird
I’m going back to the moon
Les choses vont devenir un peu bizarres aujourd'hui
Un peu bizarre aujourd'hui, un peu bizarre
Les choses vont devenir un peu bizarres aujourd'hui
Un peu bizarre aujourd'hui, un peu bizarre
Je retourne sur la lune
Je retourne sur la lune
Alors ils ne voient pas ce que je fais
Me tenir vers le bas
Dans le parking
Où tes amis traînent
Dire "ferme ta bouche
Personne ne veut entendre
Quand les mots ne comptent pas
Tu n'es qu'un bébé, je sais
Personne ne va être là de votre côté »
Les choses vont devenir un peu bizarres aujourd'hui
Un peu bizarre aujourd'hui, un peu décalé
Tout ira mieux quand je m'en irai
Quand je m'en sortirai avec tout ça
je reviens de la lune
Quand je reviens de la lune
J'aurai mon cœur et je me lâcherai
Tenez-vous vers le bas
Dans le parking
Où tes amis traînent
Dire "ferme ta bouche
Personne ne veut entendre
Quand tes mots ne comptent pas
Maintenant tu n'es qu'un bébé, je sais
Personne ne va être là de votre côté »
Je vais annuler
Quand la mesure s'accorde
Sceller votre bouchée d'abeilles
Vous faire savoir, vous faire savoir comment
Je vais annuler
Quand le monde est pour ta cause
Me rabaisser pour la perte
Je te ferai savoir, je te ferai savoir comment
Me tenir vers le bas
Dans le parking
Où tes amis traînent
Dire "ferme ta gueule"
Personne ne veut entendre
Quand les mots ne comptent pas
Tu n'es qu'un bébé, je sais
Personne ne sera là de votre côté"
Les choses vont devenir un peu bizarres aujourd'hui
Un peu bizarre aujourd'hui, un peu bizarre
Les choses vont devenir un peu bizarres aujourd'hui
Un peu bizarre aujourd'hui, un peu bizarre
Je retourne sur la lune
Dickie • 2015
Dickie • 2015
Dickie • 2015
Dickie • 2015
Dickie • 2015
Dickie • 2015
Dickie • 2015
Dickie • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes