О родина, счастливый и неисходный час! - Дмитрий Хворостовский

О родина, счастливый

И неисходный час!

Нет лучше, нет красивей

Твоих коровьих глаз.

Тебе, твоим туманам

И овцам на полях,

Несу, как сноп овсяный,

Я солнце на руках.

Святись преполовеньем

И рождеством святись,

Чтоб жаждущие бдения

Извечьем напились.

И не единый камень,

Через пращу и лук,

Не подобьет над нами

Подъятье божьих рук.

Тебе, твоим туманам

И овцам на полях,

Несу, как сноп овсяный,

Я солнце на руках

Ô patrie heureuse

Et heure non commençante !

Pas mieux, pas plus joli

Tes yeux de vache.

Toi, tes brouillards

Et les moutons dans les champs

Je porte comme une gerbe de flocons d'avoine,

Je suis le soleil dans mes bras.

Saint minuit

Et joyeux noël

Pour que ceux qui ont soif de veille

Étaient ivres.

Et pas une seule pierre

À travers la fronde et l'arc,

Ne nous tuera pas

Élever les mains de Dieu.

Toi, tes brouillards

Et les moutons dans les champs

Je porte comme une gerbe de flocons d'avoine,

je suis le soleil dans mes bras