Hey Saturno - Eldorado

¿Quién puede huir de tu halo amargo y tu control?

Te oigo venir, suena un bastón de dictador

Y me da igual tu desdén, hey saturno tengo que decir

Y advertir, que ya no me afecta tu opinión

Detrás del rencor y el odio aquel tuve que crecer

No voy a seguir frente a tu dedo acusador

No quiero subir a tu pedestal de ganador

Y te da igual mi desdén, hey saturno tengo que partir

Y admitir, ya no hay nada, ya no hay nada al sol

Detrás del rencor y el odio aquel tuve que aprender

Libertad como algo que nadie puede retener

Libertad como aire que algunos creen poseer

Para anular, para anular, te quieren anular

Para anular y poderte controlar

¿Quién puede huir lejos del rebaño y el pastor?

Los oigo venir, con su charla de televisión

Detrás del rencor y el odio aquel… el que siempre, siempre está

Me obligó a no depender, y tuve que creer, tuve creer

Qui peut fuir ton auréole amère et ton emprise ?

Je t'entends venir, la matraque d'un dictateur retentit

Et je me fiche de ton dédain, hé Saturne je dois dire

Et préviens que ton avis ne m'affecte plus

Derrière la rancœur et la haine que j'ai dû cultiver

Je ne continuerai pas devant ton doigt accusateur

Je ne veux pas monter sur ton piédestal de gagnant

Et tu te fous de mon dédain, hey saturne je dois partir

Et avoue qu'il n'y a plus rien, il n'y a plus rien au soleil

Derrière la rancœur et la haine que j'ai dû apprendre

La liberté comme quelque chose que personne ne peut détenir

La liberté comme l'air que certains croient posséder

Pour annuler, pour annuler, ils veulent t'annuler

Pour annuler et pouvoir vous contrôler

Qui peut fuir le troupeau et le berger ?

Je les entends venir, avec leur conversation télévisée

Derrière le ressentiment et la haine celui-là… celui qui est toujours, toujours

M'a forcé à ne pas dépendre, et j'ai dû croire, j'ai dû croire