Voici les paroles de la chanson : Не любил (Из сериала "Город соблазнов") , artiste : Елена Ваенга Avec traduction
Texte original avec traduction
Елена Ваенга
Слов лишних не говори.
Ты слышишь?
Голос любви исчез, не изменить,
Не повторить его…
Ночь смоет слёзы дождя…
Не скрою, что, уходя, ждала:
Кончится дождь, и ты позовешь
Руки навстречу…
Припев:
Ты говорил — вместе и навсегда…
Ты говорил — сердце напополам…
Ты, видимо, что-то забыл!..
Ты меня никогда не любил!
Ты меня никогда не любил!
Стал прежним дней хоровод…
Всё реже сердце зовёт к тебе…
Где-то в дали призрак любви
Нам не вернуть!
Сон выпит с болью до дна…
Рассыплет звезды луна…
А чем?
Тихо кричу, да знать не хочу,
Где ты сейчас!
Припев:
Ты говорил — вместе и навсегда…
Ты говорил — сердце напополам…
Ты, видимо, что-то забыл!..
Ты меня никогда не любил!
Ты меня никогда не любил!
Ты говорил — вместе и навсегда…
Ты говорил — сердце напополам…
Ты, видимо, что-то забыл!..
Ты меня никогда не любил!
Ты меня никогда не любил!
Ne dites pas de mots supplémentaires.
Entendez-vous?
La voix de l'amour a disparu, ne change pas,
Ne le répétez pas...
La nuit lavera les larmes de la pluie...
Je ne cacherai pas qu'en partant, j'attendais :
La pluie s'arrêtera et tu appelleras
Mains vers...
Refrain:
Tu as dit - ensemble et pour toujours...
Vous avez dit - le cœur est en deux ...
Vous avez dû oublier quelque chose !
Tu ne m'as jamais aimé!
Tu ne m'as jamais aimé!
La ronde est devenue les mêmes jours...
De moins en moins le cœur vous appelle...
Quelque part au loin le fantôme de l'amour
Nous ne pouvons pas revenir !
Le sommeil est ivre de douleur jusqu'au fond...
La lune dispersera les étoiles...
Avec quoi?
Je crie doucement, mais je ne veux pas savoir,
Où es tu maintenant!
Refrain:
Tu as dit - ensemble et pour toujours...
Vous avez dit - le cœur est en deux ...
Vous avez dû oublier quelque chose !
Tu ne m'as jamais aimé!
Tu ne m'as jamais aimé!
Tu as dit - ensemble et pour toujours...
Vous avez dit - le cœur est en deux ...
Vous avez dû oublier quelque chose !
Tu ne m'as jamais aimé!
Tu ne m'as jamais aimé!
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes