Voici les paroles de la chanson : Ask Me To , artiste : Emily Estefan Avec traduction
Texte original avec traduction
Emily Estefan
If you ask me to disappear from view
Open avenues to revelate
Leisure rendez-vous when I sing for you
Pointless lilt, unproved melodies
Forgive me, love
Erase my name
And I will drown you in elixir
Oh, the things I’ve said to you
Ignore the ache
Don’t waste your sunshine
You won’t make it through my winter
You won’t make it through my winter
You won’t make it
When I ask you to
Be the older you
Turn the other way
I’ll be okay
Locking gates to worlds
Old and unobserved
Dusting revelries in gentle chains
Forget me, love
Replace my name
And I will drown you in elixir
Oh, the things I’ve said to you
Ignore the ache
Don’t waste your sunshine
You won’t make it through my winter
Oh, you won’t make it through my winter
You won’t make it
Rest the easiest of easies now
I’ve found the corner of the earth
Well deserved
Regret me, love
Resist my name
And I will drown you in elixir
Oh, the things I’ve said to you
Ignore the ache
Don’t waste your sunshine
You won’t make it through my winter
You won’t make it through my winter
You won’t make it
If you ask me to
Si vous me demandez de disparaître de la vue
Ouvrir des voies pour révéler
Rendez-vous de loisir quand je chante pour toi
Rythme inutile, mélodies non éprouvées
Pardonne-moi, mon amour
Effacer mon nom
Et je vais te noyer dans un élixir
Oh, les choses que je t'ai dites
Ignorer la douleur
Ne gaspillez pas votre soleil
Tu ne passeras pas mon hiver
Tu ne passeras pas mon hiver
Tu n'y arriveras pas
Quand je te demande de
Plus vous êtes âgé
Tourner dans l'autre sens
Je vais bien
Verrouiller les portes des mondes
Vieux et inaperçu
Épousseter les réjouissances dans les chaînes douces
Oublie-moi, mon amour
Remplacer mon nom
Et je vais te noyer dans un élixir
Oh, les choses que je t'ai dites
Ignorer la douleur
Ne gaspillez pas votre soleil
Tu ne passeras pas mon hiver
Oh, tu ne passeras pas mon hiver
Tu n'y arriveras pas
Reposez-vous le plus facilement possible maintenant
J'ai trouvé le coin de la terre
Bien mérité
Regrette-moi, mon amour
Résistez à mon nom
Et je vais te noyer dans un élixir
Oh, les choses que je t'ai dites
Ignorer la douleur
Ne gaspillez pas votre soleil
Tu ne passeras pas mon hiver
Tu ne passeras pas mon hiver
Tu n'y arriveras pas
Si vous me demandez de
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes