No Sssweat - Enter Shikari

No Sssweat - Enter Shikari

  • Année de sortie: 2007
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:19

Voici les paroles de la chanson : No Sssweat , artiste : Enter Shikari Avec traduction

Paroles : No Sssweat "

Texte original avec traduction

No Sssweat

Enter Shikari

Texte original

Why bite the Hand that feeds you?

ITS NOT OVER YET

Plenty More Fingers For You To Nibble.

I’d Like To See You Get Your Teeth Round This…

Im Sure Your Jaw Will Surely Be Missed.

Not even Salt could make your hands taste good.

Im still crunching your lifeline.

Not even Salt could make your hands taste good.

Im still crunching your lifeline.

You do this every fucking time.

No Sweat No guilt.

Not even salt could make your hands taste good.

Im still crunching your lifeline.

Lifeline, Lifeline, Lifeline.

Blood fills your palms.

Lifeline.

lifeline.

Lifeline.

Blood fills your palms.

Lifeline, Lifeline, Lifeline.

Blood fills your palms.

Where’s your respect?

WHERE’S YOUR RESPECT?

Why bite the hand that feeds you?

ITS NOT OVER YET

Plenty More Fingers For You To Nibble.

I’d Like To See You Get Your Teeth Round This…

Im Sure Your Jaw Will Surely Be Missed.

Not even Salt could make your hands taste good.

Im still crunching your lifeline.

Not even Salt could make your hands taste good.

Im still crunching your lifeline.

You do this every fucking time.

No sweat No guilt.

You do this every fucking time.

No sweat No guilt.

Do this one more time and i’ll bite your fucking

fingers off!

Traduction de la chanson

Pourquoi mordre la Main qui te nourrit ?

CE N'EST PAS ENCORE FINI

Beaucoup plus de doigts à grignoter.

J'aimerais vous voir faire le tour de vos dents…

Je suis sûr que votre mâchoire nous manquera sûrement.

Même le sel ne pourrait pas donner bon goût à vos mains.

Je suis toujours en train de croquer votre bouée de sauvetage.

Même le sel ne pourrait pas donner bon goût à vos mains.

Je suis toujours en train de croquer votre bouée de sauvetage.

Tu fais ça à chaque putain de fois.

Pas de sueur, pas de culpabilité.

Même le sel ne pourrait pas donner un bon goût à vos mains.

Je suis toujours en train de croquer votre bouée de sauvetage.

Ligne de vie, ligne de vie, ligne de vie.

Le sang remplit vos paumes.

Corde de sécurité.

corde de sécurité.

Corde de sécurité.

Le sang remplit vos paumes.

Ligne de vie, ligne de vie, ligne de vie.

Le sang remplit vos paumes.

Où est ton respect ?

OÙ EST VOTRE RESPECT?

Pourquoi mordre la main qui vous nourrit ?

CE N'EST PAS ENCORE FINI

Beaucoup plus de doigts à grignoter.

J'aimerais vous voir faire le tour de vos dents…

Je suis sûr que votre mâchoire nous manquera sûrement.

Même le sel ne pourrait pas donner bon goût à vos mains.

Je suis toujours en train de croquer votre bouée de sauvetage.

Même le sel ne pourrait pas donner bon goût à vos mains.

Je suis toujours en train de croquer votre bouée de sauvetage.

Tu fais ça à chaque putain de fois.

Pas de sueur Pas de culpabilité.

Tu fais ça à chaque putain de fois.

Pas de sueur Pas de culpabilité.

Fais ça une fois de plus et je te mords la putain

les doigts en l'air !

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes