With a Lily in Your Hand - Eric Whitacre

With a lily in your hand

I leave you, o my night love!

Little widow of my single star

I find you

Tamer of dark

Butterflies!

I keep along my way

After a thousand years are gone

You’ll see me

O my night love!

By the blue footpath

Tamer of dark

Stars

I’ll make my way

Until the universe

Can fit inside

My heart

Avec un lys dans la main

Je te quitte, ô mon amour de la nuit !

Petite veuve de mon étoile unique

Je te trouve

Dompteur des ténèbres

Papillons !

Je continue mon chemin

Après que mille ans se soient écoulés

Tu me verras

O mon amour de la nuit !

Par le sentier bleu

Dompteur des ténèbres

Étoiles

je ferai mon chemin

Jusqu'à l'univers

Peut tenir à l'intérieur

Mon coeur