Voici les paroles de la chanson : Любовь - тупое чувство , artiste : Эрика Лундмоен Avec traduction
Texte original avec traduction
Эрика Лундмоен
Любовь - тупое чувство
Чувство любовь
Такое тупое чувство любовь
Чувство любовь
Я затягиваюсь вновь в любовь
Я затягиваюсь вновь
Тупое чувство любовь
Тупое чувство
Тупое чувство
Троеточие в конце
Безразличие в лице
Ты на самом низком дне
Ты на самом низком дне
И прижми меня к себе
Чтобы было больно мне
Ты на самом низком дне
Ты на самом низком дне
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ведь я сама, сама, сама себя сделала сама
Сама, сама, сама, сама знаю где вина
Сама, сама, сама здесь закончится война
Сама, сама, сама да, бываю не права
Сама, сама, сама себя сделала сама
Сама, сама, сама, сама знаю где вина
Сама, сама, сама здесь закончится война
Сама, сама, сама да, бываю не права
Любовь - тупое чувство
Чувство любовь
Такое тупое чувство любовь
Чувство любовь
Я затягиваюсь вновь в любовь
Я затягиваюсь вновь
Тупое чувство любовь
Тупое чувство
Тупое чувство
Излучаешь ли ты свет
Покажи себя во тьме
Ты на самом низком дне
Ты на самом низком дне
Так нуждаешься в глотке
Воздуха, которого нет
Ты на самом низком дне
Ты на самом низком дне
Ведь я сама, сама, сама себя сделала сама
Сама, сама, сама, сама знаю где вина
Сама, сама, сама здесь закончится война
Сама, сама, сама да, бываю не права
Лицо потрескалось от соли
Моя болезнь отсутствия тебя
И отпустить без лишней боли
Мне кажется нельзя
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
Ты меня вспомнишь
Но не я, но не я
L'amour est un sentiment terne
Ressentir l'amour
Un amour si stupide
Ressentir l'amour
Je suis ramené à l'amour
je traîne encore
Un sentiment d'amour terne
sensation d'ennui
sensation d'ennui
Trois points à la fin
L'indifférence au visage
Vous êtes au plus bas
Vous êtes au plus bas
Et tire-moi près
Pour me blesser
Vous êtes au plus bas
Vous êtes au plus bas
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Après tout, moi-même, moi-même, je me suis fait moi-même
Elle-même, elle-même, elle sait où est la faute
Elle-même, elle-même, la guerre finira ici
Lui-même, lui-même, lui-même oui, je n'ai pas raison
Elle-même, elle-même, elle-même s'est faite
Elle-même, elle-même, elle sait où est la faute
Elle-même, elle-même, la guerre finira ici
Lui-même, lui-même, lui-même oui, je n'ai pas raison
L'amour est un sentiment terne
Ressentir l'amour
Un amour si stupide
Ressentir l'amour
Je suis ramené à l'amour
je traîne encore
Un sentiment d'amour terne
sensation d'ennui
sensation d'ennui
Émets-tu de la lumière
Montre-toi dans le noir
Vous êtes au plus bas
Vous êtes au plus bas
Alors besoin d'une gorgée
L'air qui n'est pas
Vous êtes au plus bas
Vous êtes au plus bas
Après tout, moi-même, moi-même, je me suis fait moi-même
Elle-même, elle-même, elle sait où est la faute
Elle-même, elle-même, la guerre finira ici
Lui-même, lui-même, lui-même oui, je n'ai pas raison
Visage craquelé de sel
Ma maladie d'absence de toi
Et lâcher prise sans trop de peine
je ne pense pas que ce soit possible
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Vas-tu te souvenir de moi
Mais pas moi, mais pas moi
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes