Casa - Etta Scollo

Là è la mia casa

La terra natìa

Là mi ritrovo accovacciata

Nel grembo della mia malinconia

Là, dove i ricordi s’infrangono

Dove veementi i desideri

Mi risvegliano

E pensieri e sogni insieme mi contendono

Là è la mia casa…

Un rifugio per l’integrità

Un posto per l’orgoglio

Un rifugio

Là è la mia casa…

Ovunque vado

Ovunque canto

Ovunque guardo

Ovunque sento casa

Là è la mia casa…

Il y a ma maison

La terre natale

Là je me retrouve accroupi

Dans le ventre de ma mélancolie

Là où les souvenirs se brisent

Où les désirs véhéments

Ils me réveillent

Et les pensées et les rêves rivalisent pour moi

Il y a ma maison...

Un refuge pour l'intégrité

Un lieu de fierté

Un abri

Il y a ma maison...

Partout où je vais

Partout où je chante

Partout où je regarde

Partout où je me sens chez moi

Il y a ma maison...