Я тебе весь мир подарю - Евгений Мартынов, Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца
Альбом: Я тебе весь мир подарю
- Année de sortie: 1990
- Langue: russe
- Durée: 3:46
Voici les paroles de la chanson : Я тебе весь мир подарю , artiste : Евгений Мартынов, Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца Avec traduction
Paroles : Я тебе весь мир подарю "
Texte original avec traduction
Я тебе весь мир подарю
Евгений Мартынов, Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца
Оригинальный текст
Счастлив тот кто в тиши ночей
Слышит голос весны своей
Счастлив тот кто мечтой согрет
Верит в радостный рассвет
Счастлив тот кто мечтой согрет
Верит в радостный рассвет
Я тебе весь мир подарю
Все моря все цветы и зарю
Птиц весенних над рекой
И месяц в небе молодой
Только будь всегда со мной
Счастлив тот кто из года в год
Той единственной встречи ждет
Счастлив тот кто устал в пути
Сто дорог готов пройти
Счастлив тот кто устал в пути
Сто дорог готов пройти
Я тебе весь мир подарю
Все моря все цветы и зарю
Птиц весенних над рекой
И месяц в небе молодой
Только будь всегда со мной
Я тебе весь мир подарю
Все моря все цветы и зарю
Птиц весенних над рекой
И месяц в небе молодой
Только будь всегда со мной
Перевод песни
Heureux celui qui est dans le silence de la nuit
Entend la voix de son printemps
Heureux celui qui est réchauffé par un rêve
Croit en une aube joyeuse
Heureux celui qui est réchauffé par un rêve
Croit en une aube joyeuse
Je te donnerai le monde entier
Toutes les mers toutes les fleurs et l'aube
Oiseaux printaniers au-dessus de la rivière
Et la lune dans le ciel est jeune
Sois juste toujours avec moi
Heureux celui qui d'année en année
En attendant cette seule réunion
Heureux celui qui est fatigué en chemin
Cent routes prêtes à partir
Heureux celui qui est fatigué en chemin
Cent routes prêtes à partir
Je te donnerai le monde entier
Toutes les mers toutes les fleurs et l'aube
Oiseaux printaniers au-dessus de la rivière
Et la lune dans le ciel est jeune
Sois juste toujours avec moi
Je te donnerai le monde entier
Toutes les mers toutes les fleurs et l'aube
Oiseaux printaniers au-dessus de la rivière
Et la lune dans le ciel est jeune
Sois juste toujours avec moi
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes