
Voici les paroles de la chanson : Red Light (Commentary) , artiste : EXITS Avec traduction
Texte original avec traduction
EXITS
The fifth song on this EP is… definitely the most important song to me.
It’s a song called «Red Light.»
And, in my life… I've kind of realized that…
a lot of the things I think about, I think about when I’m driving
I think there’s this… there's this sort of feeling that comes with being in a
car, and moving without really doing much, and… and passing things and
listening to music.
And those are things that… you kinda can get in your own
head a little bit when you’re driving alone in a car.
And… so, what a red
light kinda represents in my life is… I think I’m not focused that much when
I’m driving.
I’m…well, I’m focused on the road, but I’m not really focused
too much on my own thoughts
But it’s something about stopping.
It’s…there's just something about…
going from motion to going to a halt.
And it’s typically at lights where I
realize that I start to kinda think.
And it’s usually just… it's just like
thirty seconds to two minutes, but I think I’ve had a lot of conversations in
my own head stopped at red lights.
And, and… those are conversations where I
kinda need to keep them to myself because that’s definitely… I think where I
think the most, and I… I get the most personal with myself, is when I’m just
alone, stopped somewhere in the middle of Virginia or New York
And a lot of those conversations have been good, and a lot of them have been
bad.
And… it kind of represents, to me, though, just knowing that I’m always
gonna wanna think when I’m stopped.
And… and whether it’s something good or if
it’s something bad, what a light kinda represents to me… it's kind of
acknowledging that there’s been conversations I’ve had where I’ve been a
different person, and I’ve grown since then
And it’s also kind of a reminder to me that in the future, I want to have those
conversations… again with myself.
I want to-I want to be able to think about
things, and I want to be… still be here five years from now, and be able to
think, and think back to this moment, and how I’ve changed since now.
So it’s definitely something that’s symbolic to me, and something that has
meaning to me.
And kind of, the message of this song is talking a lot about…
kind of, those feelings that I’ve had that I’ve moved on from and…
kind of were scared to talk about, really
I think a lot of people think things in their own head and don’t really know
how to get them out there.
And I’m definitely lucky that I have…
have music in my life.
But I’m also lucky that I kind of… created a symbol out
of something to-to really… have meaning elsewhere.
If music ever stopped,
I like to think that what I created here will still be a part of me.
And I’ll still have lots to look forward to, and I’ll still have other means
of… of kind of soul searching
And I definitely want to encourage people with this song to kind of…
find your own red light.
Find something that can be your reminder of who you
were and who you hope to be.
And really, just… it doesn’t need to be something
that you share with other people.
It’s really just something you create for
yourself.
And it’s definitely something that’s important to me, and something
I’m very happy I have
And… the song itself was a concept for a very long time because it’s been a
symbol that has been important to me for a very long time.
And…
the song just never felt write when I would try to write it.
And this is
probably the longest song — not longest in time — but this is the song I’ve
spent the longest writing… just because it was so important to me.
It was kind of… I was kind of at war with myself trying to figure out how to
get this message across and how to do it right.
And I definitely think I did
that with this version of the song.
And I kinda wanted to create something that
was just… just distant.
Just me with a piano, being able to say what I have to
say
La cinquième chanson de cet EP est… définitivement la chanson la plus importante pour moi.
C'est une chanson intitulée "Red Light".
Et, dans ma vie ... j'ai en quelque sorte réalisé que...
beaucoup de choses auxquelles je pense, auxquelles je pense quand je conduis
Je pense qu'il y a ce... il y a ce genre de sentiment qui accompagne le fait d'être dans un
voiture, et se déplacer sans vraiment faire grand-chose, et… et passer des choses et
écouter de la musique.
Et ce sont des choses que… vous pouvez en quelque sorte obtenir par vous-même
tête un peu lorsque vous conduisez seul dans une voiture.
Et… alors, quel rouge
la lumière représente un peu dans ma vie est… Je pense que je ne suis pas tellement concentré quand
Je conduis.
Je suis... eh bien, je suis concentré sur la route, mais je ne suis pas vraiment concentré
trop sur mes propres pensées
Mais il s'agit d'arrêter.
C'est... il y a juste quelque chose à propos de...
passer du mouvement à l'arrêt.
Et c'est généralement aux lumières où je
réaliser que je commence à un peu réfléchir.
Et c'est généralement juste... c'est juste comme
trente secondes à deux minutes, mais je pense que j'ai eu beaucoup de conversations dans
ma propre tête s'est arrêtée aux feux rouges.
Et, et… ce sont des conversations où je
j'ai un peu besoin de les garder pour moi parce que c'est définitivement… je pense où je
pense le plus, et je... je deviens le plus personnel avec moi-même, c'est quand je suis juste
seul, arrêté quelque part au milieu de la Virginie ou de New York
Et beaucoup de ces conversations ont été bonnes, et beaucoup d'entre elles ont été
mal.
Et… ça représente en quelque sorte, pour moi, cependant, le simple fait de savoir que je suis toujours
vais vouloir penser quand je suis arrêté.
Et… et si c'est quelque chose de bien ou si
c'est quelque chose de mauvais, ce qu'une lumière représente un peu pour moi... c'est un peu
reconnaissant qu'il y a eu des conversations que j'ai eues là où j'ai été
personne différente, et j'ai grandi depuis
Et c'est aussi une sorte de rappel pour moi qu'à l'avenir, je veux avoir ces
conversations… encore avec moi-même.
Je veux-je veux pouvoir penser à
choses, et je veux être ... être toujours ici dans cinq ans, et être capable de
réfléchissez et repensez à ce moment et à la façon dont j'ai changé depuis.
C'est donc définitivement quelque chose de symbolique pour moi, et quelque chose qui a
sens pour moi.
Et en quelque sorte, le message de cette chanson parle beaucoup de…
en quelque sorte, ces sentiments que j'ai eus et que j'ai abandonnés et…
avaient en quelque sorte peur d'en parler, vraiment
Je pense que beaucoup de gens pensent les choses dans leur tête et ne savent pas vraiment
comment les faire sortir.
Et j'ai vraiment de la chance d'avoir...
avoir de la musique dans ma vie.
Mais j'ai aussi de la chance d'avoir en quelque sorte… créé un symbole
de quelque chose à-pour vraiment… avoir un sens ailleurs.
Si jamais la musique s'arrêtait,
J'aime penser que ce que j'ai créé ici fera toujours partie de moi.
Et j'aurai encore beaucoup à espérer, et j'aurai encore d'autres moyens
de… d'une sorte d'introspection
Et je veux vraiment encourager les gens avec cette chanson à en quelque sorte...
trouvez votre propre feu rouge.
Trouvez quelque chose qui peut vous rappeler qui vous
étiez et qui vous espérez être.
Et vraiment, juste… ça n'a pas besoin d'être quelque chose
que vous partagez avec d'autres personnes.
C'est vraiment juste quelque chose que vous créez pour
vous-même.
Et c'est certainement quelque chose d'important pour moi, et quelque chose
Je suis très heureux d'avoir
Et… la chanson elle-même était un concept pendant très longtemps parce que c'était un
symbole qui a été important pour moi pendant très longtemps.
Et…
la chanson ne s'est jamais sentie écrite alors que j'essayais de l'écrire.
Et c'est
probablement la chanson la plus longue - pas la plus longue dans le temps - mais c'est la chanson que j'ai
passé le plus de temps à écrire… simplement parce que c'était si important pour moi.
C'était un peu… j'étais un peu en guerre contre moi-même en essayant de comprendre comment
faire passer ce message et comment le faire correctement.
Et je pense vraiment que je l'ai fait
qu'avec cette version de la chanson.
Et je voulais un peu créer quelque chose qui
était juste… juste distant.
Juste moi avec un piano, pouvoir dire ce que j'ai à dire
dire
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes