Last Goodbyes - Fonda

songs

we sing

the night, we’re now alone at last

the day is now part of the past

we dance

and we sway, fall asleep after you say

«the world can wait another day»

only the love, only the night

only the songs we’re thinking of

only the words, only the love

only the the sunlight from above

dreams

we lost

the years go by, we let them go

to someone else’s life you know

we dance

and we sway,

at 3am, your humor’s lost

another drink and the line’s crossed

lies

we say

pretending to be someone new hiding in plain sight

and you dance and sway

falling to the ground alone

hanging on the telephone and crash

Chansons

nous chantons

la nuit, nous sommes enfin seuls

la journée fait désormais partie du passé

nous dansons

et on se balance, on s'endort après que tu dises

« le monde peut attendre un autre jour »

seulement l'amour, seulement la nuit

seulement les chansons auxquelles nous pensons

seulement les mots, seulement l'amour

seulement la lumière du soleil d'en haut

rêves

nous avons perdu

les années passent, on les laisse partir

à la vie de quelqu'un d'autre que vous connaissez

nous dansons

et nous nous balançons,

à 3h du matin, ton humour est perdu

un autre verre et la ligne est franchie

mensonges

nous disons

faire semblant d'être quelqu'un de nouveau se cachant à la vue de tous

et tu danses et te balances

tomber seul au sol

s'accrocher au téléphone et s'écraser