The Dancefloor Dreams - Fred Thomas

The anchor will split the sea

The trampled dancefloor will dream

She casts herself as a tree

And wonders what it would be

Like to be the forest and not just the

Parchment with no portrait, the place where we

Stomp and sing our choruses from twelve 'til three

It’s hard to get around

Confusion in the place where you go to drown

There’s always rain in the clouds

And if you feel it, you feel it comin' loud

There’s always the sky, always the ground

There’s always the highway, the cars surround

There’s always a kitten, always a hound

So arrows will split the trees

And there’ll be new things to see

And hard times for you and me

Aren’t half as difficult at they used to be

Sometimes I feel there’s nothing that I can’t be

And there’s not a monster I’m scared to meet

Just take all of my stuff, throw it in the street

With all the other worried, defensive creeps

And meet me on the dancefloor

We always meet

L'ancre fendra la mer

Le dancefloor piétiné va rêver

Elle se présente comme un arbre

Et se demande ce que ce serait

J'aime être la forêt et pas seulement la

Parchemin sans portrait, l'endroit où nous

Frappez et chantez nos refrains de douze à trois

Il est difficile de se déplacer

Confusion à l'endroit où vous allez vous noyer

Il y a toujours de la pluie dans les nuages

Et si tu le sens, tu le sens venir fort

Il y a toujours le ciel, toujours le sol

Il y a toujours l'autoroute, les voitures entourent

Il y a toujours un chaton, toujours un chien

Ainsi les flèches diviseront les arbres

Et il y aura de nouvelles choses à voir

Et des moments difficiles pour toi et moi

Ne sont pas à moitié aussi difficiles qu'avant

Parfois, je sens qu'il n'y a rien que je ne puisse pas être

Et il n'y a pas un monstre que j'ai peur de rencontrer

Prends juste toutes mes affaires, jette-les dans la rue

Avec tous les autres creeps inquiets et défensifs

Et retrouvez-moi sur la piste de danse

Nous nous rencontrons toujours