
Voici les paroles de la chanson : The Curse , artiste : Frenship Avec traduction
Texte original avec traduction
Frenship
I wake up ready to pick a fight
So deep in us but there’s no end in sight
We break up almost every night
It’s at the point where the habit’s gone bad
We push and we pull 'til we both go mad
But we don’t wanna lose everything we have
Maybe it’s the midnight moonlight
Or Maybe it’s the fourth glass of Cabernet
It’s like I’m seeing you for the first
And I can’t bring myself to look away
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
With you
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
With you
You were right and now there’s nothing left
We tow the line and walk on razor’s edge
Fragile ties, a million running deep
Holding on to what we should’ve said, we can’t sleep
Hey we’re fighting because we care too much
But nobody’s giving up
It’s the midnight moonlight
Or Maybe it’s the fourth glass of Cabernet
It’s like I’m seeing you for the first
And I can’t bring myself to look away
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
With you
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
With you
If your heart don’t ache are you really in it, in it?
When you feel that pain then you know you’re living, living
If your heart don’t ache are you really in it, in it?
When you feel that pain then you know you’re living, living
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
With you
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
With you
You’ll never be alone, you’ll never be alone
I’ll never be alone
You’ll never be alone, you’ll never be alone
I’ll never be alone
Cause we’re in love, we’re in love
We’re in love, we’re in love, we’re in love
Je me réveille prêt à choisir un combat
Si profondément en nous mais il n'y a pas de fin en vue
Nous rompons presque tous les soirs
C'est au point où l'habitude a mal tourné
Nous poussons et nous tirons jusqu'à ce que nous devenions tous les deux fous
Mais nous ne voulons pas perdre tout ce que nous avons
C'est peut-être le clair de lune de minuit
Ou c'est peut-être le quatrième verre de Cabernet
C'est comme si je te voyais pour la première fois
Et je ne peux pas me résoudre à détourner le regard
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Avec vous
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Avec vous
Tu avais raison et maintenant il ne reste plus rien
Nous remorquons la ligne et marchons sur le fil du rasoir
Liens fragiles, un million de liens profonds
S'accrocher à ce que nous aurions dû dire, nous ne pouvons pas dormir
Hé, nous nous battons parce que nous nous soucions trop
Mais personne n'abandonne
C'est le clair de lune de minuit
Ou c'est peut-être le quatrième verre de Cabernet
C'est comme si je te voyais pour la première fois
Et je ne peux pas me résoudre à détourner le regard
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Avec vous
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Avec vous
Si votre cœur ne vous fait pas mal, êtes-vous vraiment dedans, dedans ?
Quand tu ressens cette douleur alors tu sais que tu vis, vis
Si votre cœur ne vous fait pas mal, êtes-vous vraiment dedans, dedans ?
Quand tu ressens cette douleur alors tu sais que tu vis, vis
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Avec vous
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Je suis amoureux
Avec vous
Tu ne seras jamais seul, tu ne seras jamais seul
Je ne serai jamais seul
Tu ne seras jamais seul, tu ne seras jamais seul
Je ne serai jamais seul
Parce que nous sommes amoureux, nous sommes amoureux
Nous sommes amoureux, nous sommes amoureux, nous sommes amoureux
Frenship • 2019
Frenship • 2019
Frenship • 2019
Frenship • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes