Loud - Front 242

Sour is the taste on my tongue

Heavy the sum of treasons

Enormous the price to pay

Profound the feel of despair

Days break under the same sun

Life streams and finds me still

Night fall not to surface again

What matters remains unseen

Far away from the drowning

Far away from the greed

Far away from the dreams of glory

I redefined me

Quieter even when life bites hard

Grounded serene and deeper

Sunder?

beween?

and limb

Radiant, rather than distant

Help me forget

Tell me I’m not done yet

Help me erase

And start another phase

Help me forget

Tell me I’m not done yet

Help me erase

And start another phase

Maybe next time

The shift of paradigm

Will help me find

The reason and the rhyme

Maybe next time

I can touch the sublime

Maybe next time

I’ll find myself

Help me forget

Tell me I’m not done yet

Help me erase

And start another phase

Help me forget

Tell me I’m not done yet

Help me erase

And start another phase

Aigre est le goût sur ma langue

Lourde la somme des trahisons

Énorme prix à payer

Profonde sensation de désespoir

Les jours se brisent sous le même soleil

La vie coule et me trouve encore

La tombée de la nuit ne refait pas surface

Ce qui compte reste invisible

Loin de la noyade

Loin de la cupidité

Loin des rêves de gloire

je me redéfinis

Plus silencieux même quand la vie mord fort

Enraciné serein et plus profond

Séparer?

entre?

et membre

Rayonnant plutôt que distant

Aide-moi à oublier

Dis-moi que je n'ai pas encore fini

Aidez-moi à effacer

Et commencer une autre phase

Aide-moi à oublier

Dis-moi que je n'ai pas encore fini

Aidez-moi à effacer

Et commencer une autre phase

Peut-être la prochaine fois

Le changement de paradigme

M'aidera à trouver

La raison et la rime

Peut-être la prochaine fois

Je peux toucher le sublime

Peut-être la prochaine fois

je vais me trouver

Aide-moi à oublier

Dis-moi que je n'ai pas encore fini

Aidez-moi à effacer

Et commencer une autre phase

Aide-moi à oublier

Dis-moi que je n'ai pas encore fini

Aidez-moi à effacer

Et commencer une autre phase