Mutilate - Front 242

We will stagger

We will stagger

On and on

A simple habit

Jump from one foot

To the other

On and on

Chained to the laws

Chained to the laws

Let’s go further

Used to reeling

On and on

A plain reflex

If mistaken

Never lose faith

Steering on

We will stagger

Lose our bearings

On and on

Yes, there can be no

Obvious answers

As we move on, and on and on

We must tremble

Lame and humble

On and on

Behind the stars

Beneath the walls

Below the ground

Before the storm…

Below the ground

Before the storm…

Chained to the laws

Chained to the laws

Useless anger

There’s no answer

To be found

We will stagger

We will falter

Stained and blackened

On and on

Chained to the laws

Chained to the laws

You’d better know the laws

Nous échelonnerons

Nous échelonnerons

Encore et encore

Une simple habitude

Sauter d'un pied

À l'autre

Encore et encore

Enchaîné aux lois

Enchaîné aux lois

Allons plus loin

Habitué à dévider

Encore et encore

Un simple réflexe

En cas d'erreur

Ne jamais perdre la foi

Direction sur

Nous échelonnerons

Perdre nos repères

Encore et encore

Oui, il ne peut y avoir non

Des réponses évidentes

Au fur et à mesure que nous avançons, et encore et encore

Nous devons trembler

Boiteux et humble

Encore et encore

Derrière les étoiles

Sous les murs

Sous le sol

Avant la tempête…

Sous le sol

Avant la tempête…

Enchaîné aux lois

Enchaîné aux lois

Colère inutile

Il n'y a pas de réponse

Être trouvé

Nous échelonnerons

Nous allons faiblir

Taché et noirci

Encore et encore

Enchaîné aux lois

Enchaîné aux lois

Tu ferais mieux de connaître les lois