
Voici les paroles de la chanson : Ulice Nienawiści , artiste : Frontside Avec traduction
Texte original avec traduction
Frontside
Codzień, codzień ulicą w dół
Oczy szybko błąkają się po ścianach
Odwracam głowę gdy pęka szkło
Kocham te miejsca ich dźwięk
To moja, krwawa czerwień ceglanych murów
W kontraście z błękitem mundurów
Śmiejąc im się w twarz zaczynam widzieć
Nie lękam się miejsca i słów
Czuję się odprężony i silny bo wiem
Na co stać to miejsce i na co stać mnie
Moja specjalność to dzikie kłopoty
Zgrabne tyłeczki wpatrzone w niebo
Nie lękam się
Bo wiem
Na co stać mnie
Razem z ulicą tworzymy rodzinę
Stalowy pręt mocno ściskam w dłoni
O każdy dzień znów muszę się bić
Ulica jest zbyt piękna żeby zginąć
Co druga brama skazana na śmierć
Dzieciaki dla których piłka jest matką
Nadejdzie czas gdy wypróbują broń
Nie lękam się
Bo wiem
Na co stać mnie!
Tous les jours, tous les jours dans la rue
Les yeux errent rapidement sur les murs
Je tourne la tête alors que le verre se brise
J'aime ces lieux, leur son
C'est mon putain de mur de brique rouge
Contrairement au bleu des uniformes
Rire dans leur visage, je commence à voir
Je n'ai pas peur du lieu et des mots
Je me sens détendu et fort parce que je sais
Que peut faire cet endroit et que puis-je faire
Les ennuis sauvages sont ma spécialité
Fesses galbées regardant le ciel
je n'ai pas peur
Parce que je sais
Que puis-je faire
Avec la rue, nous créons une famille
Je saisis fermement la tige d'acier dans ma main
Je dois me battre à nouveau pour chaque jour
La rue est trop belle pour mourir
Une porte sur deux est vouée à la mort
Des enfants pour qui le ballon est la mère
Le temps viendra où ils essaieront les armes
je n'ai pas peur
Parce que je sais
Que puis-je faire!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes