Dammi Fuoco - Gerson

Tutti mi dicono che devo morire

Che è troppo poco il tempo che mi rimane

La carità che mi fai tu mi fa solo SBOCCARE

Devo riuscire a mantenermi al riparo

Ma non distinguo neanche il bianco dal nero

Vedo soltanto troppe croci in questo cimitero

Sono stanco di aspettare, di restare qui a marcire

Fai qualcosa tu!

Dammi fuoco!

Dammi fuoco!

Ti giuro che ci metto poco!

Dammi fuoco!

Dammi fuoco…

Tutti stanno cercando il modo corretto

Per acquisire l’equilibrio perfetto

Ma il meccanismo che li muove da tempo si è rotto

Dimmi di quale malattia stai soffrendo

Se passi tutta la tua vita ridendo

Attento che c'è già qualcuno che ti sta fottendo!

Sono stanco di aspettare, di restare qui a marcire

Fai qualcosa tu!

Dammi fuoco!

Dammi fuoco!

Ti giuro che ci metto poco!

Dammi fuoco!

Dammi fuoco…

Sono stanco, non ho tempo, per quello che vedo e per quello che sento

Sono annoiato, sono spento, da quello che c'è intorno a me!

Sono stanco di aspettare, di restare qui a marcire

Fai qualcosa tu!

Dammi fuoco!

Dammi fuoco!

Ti giuro che ci metto poco!

Tout le monde me dit que je dois mourir

Que le temps qu'il me reste est trop peu

La charité que tu me donnes me fait juste SORTIR

Je dois pouvoir me protéger

Mais je ne distingue même pas le blanc du noir

Je vois trop de croix dans ce cimetière

Je suis fatigué d'attendre, de rester ici à pourrir

Faites quelque chose vous-même !

donne moi du feu!

donne moi du feu!

Je jure que ça ne me prendra pas longtemps !

donne moi du feu!

donne moi du feu…

Tout le monde cherche la bonne manière

Pour acquérir le parfait équilibre

Mais le mécanisme qui les a animés pendant un certain temps s'est rompu

Dites-moi de quelle maladie vous souffrez

Si vous passez toute votre vie à rire

Attention, il y a déjà quelqu'un qui te baise !

Je suis fatigué d'attendre, de rester ici à pourrir

Faites quelque chose vous-même !

donne moi du feu!

donne moi du feu!

Je jure que ça ne me prendra pas longtemps !

donne moi du feu!

donne moi du feu…

Je suis fatigué, je n'ai pas le temps pour ce que je vois et ce que j'entends

Je m'ennuie, je suis découragé par ce qui m'entoure !

Je suis fatigué d'attendre, de rester ici à pourrir

Faites quelque chose vous-même !

donne moi du feu!

donne moi du feu!

Je jure que ça ne me prendra pas longtemps !