Voici les paroles de la chanson : Padre per metà , artiste : Gigi D'Alessio Avec traduction
Texte original avec traduction
Gigi D'Alessio
Si 'na fotografia 'e 20 anne fa
Pecchè me fai vedè quann’er'
Piccerillo comm’a tte'
E mentre crisce n’atu poco 'e cchiù
'a vita se fa vecchia 'ncuoll' a mme'
Cchiù tiempo te vuless' regalà
Ma che ce pozzo fa
Si quann' m’arretiro duorme già
'a musica 'e 'sta voce pe cantà
S’arrobb' 'o tiempo e ce fa alluntanà
E staje male si 'a dummeneca 'a matina
Vire 'e pate 'nzieme 'e figli co 'o pallone
Pe dispietto si telefono 'a luntano tu
Pe nun me fa durmì te miett’a chiagnere
E dint’a chella lettera 'e Natale
Tutte 'e prumesse scritte nun mantiene
'o stesso si terribile int’a scola e poi
Sempe cchiù scustumato cu mammà
Forse si me tenisse cchiù vicino
E cocche vot' 'a sera int’o lettino
Cu mme' facisse 'a guerra co 'o cuscino tu
Nun me verisse pate pe mità
Se fa sempe cchiù difficile a fa pace
Te faje gruoss' e cchiù stu pate nun te piace
Dint’a tutt' 'e compleann' tu vuliss' a
Mme'
Stutanno 'e candeline insieme a tte'
E dint’a chella lettera 'e Natale
Tutte 'e prumesse scritte nun mantiene
'o stesso si terribile int’a scola e poi
Sempe cchiù scustumato cu mammà
Forse si me tenisse cchiù vicino
E cocche vot' 'a sera int’o lettino
Cu mme' facisse 'a guerra co 'o cuscino tu
Nun me verisse pate pe mità
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes