New Day - Ginger Trees

My heart was washed away

By the burdons of this world

I forgot I was with grace

My ritual was vain and empty

And it feels like rain

Giving life to those

Who dare to cross the line

And walk out into

The new day

The word is the same

Though I call it by another name

The light is the same

Though the sun rose from a dungeon

And it feels so true

Words that touch my heart

Dawnlight of spring

Breaking thru the gloom

And it feels like rain

Giving life to all

Who dare to open their eyes

And walk out into

The new day

Mon cœur a été emporté

Par les fardeaux de ce monde

J'ai oublié que j'étais avec grâce

Mon rituel était vain et vide

Et ça ressemble à de la pluie

Donner vie à ceux

Qui ose franchir la ligne

Et sortir dans

Le nouveau jour

Le mot est le même

Bien que je l'appelle par un autre nom

La lumière est la même

Bien que le soleil se soit levé d'un donjon

Et c'est si vrai

Des mots qui touchent mon cœur

L'aube du printemps

Traverser l'obscurité

Et ça ressemble à de la pluie

Donner vie à tous

Qui ose ouvrir les yeux

Et sortir dans

Le nouveau jour