Mensenvriend - Gorki

De verkoper gaat van deur tot deur

Met een grote koffer

Vol toverdrank met een rare geur

Zijn ziel vervuld van hoop

Mijn goede waar zal u bevrijden

Van kommer en van kwijl

Het is beter nog dan aspirine

En ook goed voor de lijn

Mensenvriend, die niet meer twijfelt

De weg is lang

Het doel is duidelijk

De nieuwe plaat van mijn verloofde

Die breng ik voor u mee

Omdat u het bent krijgt u er honderd

Voor de prijs van twee

En van de kelder tot de zolder

Staat het vol met rommel

Die al jarenlang verkommert

En die niemand ooit zal kopen

Mensenvriend, die niet meer twijfelt

De weg is lang

Het doel is duidelijk

Le vendeur fait du porte à porte

Avec une grande valise

Plein de potion avec une odeur bizarre

Son âme remplie d'espoir

Ma bonne marchandise vous rendra libre

De chagrin et de bave

C'est encore mieux que l'aspirine

Et également bon pour la ligne

Ami de l'homme, qui ne doute plus

La route est longue

Le but est clair

Le nouveau disque de ma fiancée

je t'apporterai ça

Parce que c'est toi, tu en as cent

Pour le prix de deux

Et de la cave au grenier

C'est plein de bric-à-brac

Qui languit depuis des années

Et que personne n'achètera jamais

Ami de l'homme, qui ne doute plus

La route est longue

Le but est clair