
Voici les paroles de la chanson : A Devils' Rhyme , artiste : Grievance Avec traduction
Texte original avec traduction
Grievance
Dark legions, come forth and rule with disorder
Redeem your glory, possessed with savage hunger
Burn away the morning light with your grand and vicious might
Spread your insanity for all eternity
Infest with malicious might, all of the living
Devouring forces extract throughout the sea
And repeat the devil’s rhyme
Their mirror spoke, reclaim their odyssey
And retrieve our prophecy
Make our throne reign once again
Our legacy we will defend
Their hunger only death may still
But none will pass their magic shield
Condemned but glorious
Retrieve their burning loss
Their search goes on forever
No end will reach their hunger
A glade from within their sorrow stills the air
Their hope for a new tomorrow is always there
Revealing what’s behind the mask
And awake the past
In depths they serve these commands
And never give in to those meaningless demands
Turning, yearning, but never give in to the altered
Their will is forever defiant
Devouring forces extract throughout the sea
And repeat the devil’s rhyme
Their mirror spoke, reclaim their odyssey
And retrieve our prophecy
Find the ancient key and we may roam free.
Légions sombres, sortez et régnez avec désordre
Rachète ta gloire, possédé par une faim sauvage
Brûlez la lumière du matin avec votre puissance grandiose et vicieuse
Répandez votre folie pour toute l'éternité
Infeste de puissance malveillante tous les vivants
Des forces dévorantes extraites dans toute la mer
Et répéter la rime du diable
Leur miroir a parlé, se réapproprier leur odyssée
Et récupérer notre prophétie
Fais régner notre trône une fois de plus
Notre héritage que nous défendrons
Leur faim seule la mort peut encore
Mais aucun ne passera son bouclier magique
Condamné mais glorieux
Récupérer leur perte brûlante
Leur recherche continue pour toujours
Aucune fin n'atteindra leur faim
Une clairière de l'intérieur de leur chagrin calme l'air
Leur espoir d'un nouveau lendemain est toujours là
Révéler ce qui se cache derrière le masque
Et réveille le passé
En profondeur, ils servent ces commandes
Et ne jamais céder à ces demandes insensées
Tourner, aspirer, mais ne jamais céder à l'altéré
Leur volonté est éternellement provocante
Des forces dévorantes extraites dans toute la mer
Et répéter la rime du diable
Leur miroir a parlé, se réapproprier leur odyssée
Et récupérer notre prophétie
Trouvez l'ancienne clé et nous pourrons errer librement.
Grievance • 1999
Grievance • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes