Half Ghost - Casiotone For The Painfully Alone

you can stand at a show all night

somewhere in the back just watching the bands

you can try to pretend nothing’s wrong

& clap for the songs

or drive all night for no reason

just drive til the tape’s done

& leave everything to the long long road

to take you home

or talk on the phone all night

& tell the whole story to an answering machine

or put everything on a song

just put everything on some song on the radio

at least a song won’t cheat

at least a song won’t leave

vous pouvez assister à un spectacle toute la nuit

quelque part à l'arrière juste en train de regarder les groupes

vous pouvez essayer de faire comme si de rien n'était

& applaudir pour les chansons

ou conduire toute la nuit sans raison

conduis juste jusqu'à ce que la bande soit faite

& tout laisser au long long chemin

pour te ramener à la maison

ou parler au téléphone toute la nuit

& raconter toute l'histoire à un répondeur

ou tout mettre sur une chanson

il suffit de tout mettre sur une chanson à la radio

au moins une chanson ne trichera pas

au moins une chanson ne partira pas