Sleep Overdose - Hanging Garden

When I lay my head down to sleep

After I close my eyes

I always wonder if it will be the final time

And since I’ve been dreaming it would be for years

Tonight I’ll make my dreams come true

I’ll take my medicine at once

And overdose in my sleep.

All my belongings you can keep

Or throw them away like you’ve done before

My only last wish is that you see my body

And cry with your hand over your mouth

You’ll be the first to find me

And the last to care.

Quand je pose ma tête pour dormir

Après avoir fermé les yeux

Je me demande toujours si ce sera la dernière fois

Et puisque j'ai rêvé que ce serait pendant des années

Ce soir, je vais réaliser mes rêves

Je vais prendre mes médicaments tout de suite

Et une overdose dans mon sommeil.

Tous mes biens, tu peux les garder

Ou les jeter comme vous l'avez fait auparavant

Mon seul dernier souhait est que tu vois mon corps

Et pleure avec ta main sur ta bouche

Vous serez le premier à me trouver

Et le dernier à s'en soucier.