Voici les paroles de la chanson : Oči, ty nelžou , artiste : Hasan, Yzomandias Avec traduction
Texte original avec traduction
Hasan, Yzomandias
We, we, we recognize who lies
It’s all in the eyes, Chico
We recognize, we, we recognize
We rec-, we recognize who lies
It’s all in the eyes, Chico
Oči, ty nelžou, Chico, oči, ty nelžou
Je v nich zrada, je v nich sex
Drogy, strach a stres
Je v nich nenávist a láska
Je v nich pravda, je v nich lež
Je tam karma, jestli jí tam vidět chceš
Oči, ty nelžou, Chico, oči, ty nelžou
Je v nich zrada, je v nich sex
Drogy, strach a stres
Je v nich nenávist a láska
Je v nich pravda, je v nich lež
Je tam karma, jestli jí tam vidět chceš
Můžeš lhát, ale já pravdu poznám podle toho, jak se na mě díváš
Viděl jsem to víc jak stokrát, yeah (Stokrát)
Viděl jsem ústa se smát, ale oči říkaly jen pravdu
Viděl jsem ústa mlčet, oči chtěly řvát
Viděl jsem smutek i pláč, viděl jsem co viděl každej z nás
I to co neznáš nebo co nechceš znát
Tak co uděláš?
Co uděláš?
Tak co uděláš?
(Co uděláš?)
Až vylezou kostlivci ze skříně
Až uvidíš další oči zhasínat
Nevidim dopředu, nevim co bude za týden
Dveře se zavíraj a otvíraj
Dveře se zavíraj a otvíraj
Dveře se zavíraj a otvíraj
A chci navštívit i další místo
A chci navštívit i další místo
Doufám, že se uvidíme příště
Doufám, že se uvidíme
Oči, ty nelžou, pocity nelžou, lidi lžou, lidi lžou
Lidi lžou, lidi lžou, oči, ty nelžou, pocity nelžou
Oči, ty nelžou, Chico, oči, ty nelžou
Je v nich zrada, je v nich sex
Drogy, strach a stres
Je v nich nenávist a láska
Je v nich pravda, je v nich lež
Je tam karma, jestli jí tam vidět chceš
Oči, ty nelžou, Chico, oči, ty nelžou
Je v nich zrada, je v nich sex
Drogy, strach a stres
Je v nich nenávist a láska
Je v nich pravda, je v nich lež
Je tam karma, jestli jí tam vidět chceš
We recognize, it’s all in the eyes
We recognize, we recognize
We recognize, it’s all in the eyes
We recognize
Nous, nous, nous reconnaissons qui ment
Tout est dans les yeux, Chico
Nous reconnaissons, nous, nous reconnaissons
On rec-, on reconnaît qui ment
Tout est dans les yeux, Chico
Yeux, tu ne mens pas, Chico, yeux, tu ne mens pas
Il y a de la trahison en eux, il y a du sexe en eux
Drogues, peur et stress
Il y a de la haine et de l'amour en eux
Il y a du vrai en eux, il y a du faux en eux
Le karma est là si vous voulez le voir là-bas
Yeux, tu ne mens pas, Chico, yeux, tu ne mens pas
Il y a de la trahison en eux, il y a du sexe en eux
Drogues, peur et stress
Il y a de la haine et de l'amour en eux
Il y a du vrai en eux, il y a du faux en eux
Le karma est là si vous voulez le voir là-bas
Tu peux mentir, mais je peux dire la vérité par la façon dont tu me regardes
Je l'ai vu plus d'une centaine de fois, ouais (une centaine de fois)
J'ai vu la bouche rire, mais les yeux ne disaient que la vérité
J'ai vu la bouche se taire, les yeux voulaient rugir
J'ai vu la tristesse et les pleurs, j'ai vu ce que chacun de nous a vu
Même ce que tu ne sais pas ou ne veux pas savoir
Donc que fais-tu?
Que vas-tu faire?
Donc que fais-tu?
(Que vas-tu faire?)
Quand les squelettes sortent du placard
Quand tu vois un autre oeil sortir
Je ne peux pas voir devant, je ne sais pas ce qui va se passer la semaine prochaine
Les portes se ferment et s'ouvrent
Les portes se ferment et s'ouvrent
Les portes se ferment et s'ouvrent
Et je veux visiter un autre endroit aussi
Et je veux visiter un autre endroit aussi
J'espère vous voir la prochaine fois
J'espère qu'on se reverra
Yeux, tu ne mens pas, les sentiments ne mentent pas, les gens mentent, les gens mentent
Les gens mentent, les gens mentent, les yeux ne mentent pas, les sentiments ne mentent pas
Yeux, tu ne mens pas, Chico, yeux, tu ne mens pas
Il y a de la trahison en eux, il y a du sexe en eux
Drogues, peur et stress
Il y a de la haine et de l'amour en eux
Il y a du vrai en eux, il y a du faux en eux
Le karma est là si vous voulez le voir là-bas
Yeux, tu ne mens pas, Chico, yeux, tu ne mens pas
Il y a de la trahison en eux, il y a du sexe en eux
Drogues, peur et stress
Il y a de la haine et de l'amour en eux
Il y a du vrai en eux, il y a du faux en eux
Le karma est là si vous voulez le voir là-bas
Nous reconnaissons, tout est dans les yeux
Nous reconnaissons, nous reconnaissons
Nous reconnaissons, tout est dans les yeux
Nous reconnaissons
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes