
Voici les paroles de la chanson : This Doggy Bites , artiste : Hate Dept. Avec traduction
Texte original avec traduction
Hate Dept.
I’m watching you.
You see me and my big brown eyes
I look so cute.
You greet me nicely, but I don’t care
You move close.
With a big smile, you put out your hand, well…
This doggy bites
What a mean dog.
I frightened you and you ran away
I didn’t wag my tail.
I don’t want you here.
I don’t like you
Leave me alone.
Pet someone else.
Don’t be brave…
'Cause this doggy bites
I’ve been kicked, dragged on a leash and left out in the cold
I don’t want sympathy, I don’t want compassion, I just don’t want you to touch
me
This doggy bites
Je vous observe.
Tu me vois et mes grands yeux marrons
J'ai l'air si mignon.
Tu me salues gentiment, mais je m'en fiche
Vous vous rapprochez.
Avec un grand sourire, vous tendez la main, eh bien…
Ce chien mord
Quel chien méchant.
Je t'ai fait peur et tu t'es enfui
Je n'ai pas remué la queue.
Je ne veux pas de toi ici.
Je ne t'aime pas
Laisse-moi tranquille.
Caressez quelqu'un d'autre.
Ne soyez pas courageux…
Parce que ce chien mord
J'ai reçu des coups de pied, traîné en laisse et laissé dehors dans le froid
Je ne veux pas de sympathie, je ne veux pas de compassion, je ne veux juste pas que tu touches
moi
Ce chien mord
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes