Board That Plane - Honeysuckle

Blue eyes cut like bayonet blades

Blood poured out

from the wounds we’d made

Old scars don’t always fade

I carved out a home, you carved in your name

And lover the guilt remains

breathing down my neck, running through my days

If I could take it all back would you want to forget me?

if we board that plane bound for the pearly gates would you claim me?

Arrows from younger days lie broken now in a shallow grave

held you from my fingertips

when the music stopped well I lost my grip

traced all the steps we’d made

when the ink ran out I lost my way

If I could take it all back would you want to forget me?

When we board that plane bound for the pearly gates will you forgive me?

Des yeux bleus taillés comme des lames de baïonnette

Le sang a coulé

des blessures que nous avions faites

Les vieilles cicatrices ne s'estompent pas toujours

J'ai creusé une maison, tu as creusé en ton nom

Et amoureux la culpabilité demeure

respirant dans mon cou, courant à travers mes jours

Si je pouvais tout reprendre voudriez-vous m'oublier ?

si nous embarquons dans cet avion à destination des portes nacrées, me réclamerez-vous ?

Les flèches des jeunes jours reposent maintenant dans une tombe peu profonde

Je t'ai tenu du bout des doigts

quand la musique s'est bien arrêtée, j'ai perdu mon emprise

tracé toutes les étapes que nous avions faites

quand l'encre s'est épuisée, j'ai perdu mon chemin

Si je pouvais tout reprendre voudriez-vous m'oublier ?

Quand nous monterons à bord de cet avion à destination des portes nacrées, me pardonneras-tu ?