
Voici les paroles de la chanson : Macee , artiste : How Sad Avec traduction
Texte original avec traduction
How Sad
Good idea that you had,
it’s a short trip ahead.
A little jaunt across the border,
and then you’re home by ten.
We can hang out in the sun,
kickin back and having fun.
So why dont you make up your mind be counting on some bad advice and…
I don’t want to beg, but the day comes soon and the time is wasting,
I don’t want to wait, so i’m hoping you’ll just drop everything.
And i have to say you would make my day if you visited so…
Mace, I miss your face why don’t you come over,
oh goodness gracious before we get older.
Just come along and we can dance to your favorite songs.
So who haven’t you told.
Should i stay or should I go?
i think you already know the answer to that simple question.
Well I guess you better rush,
take a train or take a bus,
it doesn’t matter that much,
as long as your dancing there beside me.
I don’t want to beg, but the day comes soon and the time is wasting.
I don’t want to wait, so i’m hoping you’ll just drop everything.
And I have to say you would make my day if you visited so…
Mace, I miss your face why don’t you come over?
Oh goodness gracious before we get older,
just come along and we can dance to your favorite songs.
Bonne idée que tu as eu,
c'est un court voyage à venir.
Une petite escapade à travers la frontière,
et puis vous êtes à la maison à 10 heures.
Nous pouvons traîner au soleil,
se détendre et s'amuser.
Alors pourquoi ne vous décidez-vous pas à compter sur de mauvais conseils et…
Je ne veux pas mendier, mais le jour arrive bientôt et le temps se perd,
Je ne veux pas attendre, alors j'espère que vous allez tout laisser tomber.
Et je dois dire que vous feriez ma journée si vous visitiez ainsi…
Mace, ton visage me manque, pourquoi ne viens-tu pas,
oh Dieu merci avant que nous vieillissions.
Venez et nous pourrons danser sur vos chansons préférées.
Alors à qui ne l'avez-vous pas dit ?
Dois-je rester ou dois-je partir?
Je pense que vous connaissez déjà la réponse à cette simple question.
Eh bien, je suppose que vous feriez mieux de vous précipiter,
prendre un train ou un bus,
peu importe,
tant que tu danses à côté de moi.
Je ne veux pas mendier, mais le jour arrive bientôt et le temps est perdu.
Je ne veux pas attendre, alors j'espère que vous allez tout laisser tomber.
Et je dois dire que vous feriez ma journée si vous visitiez ainsi…
Mace, ton visage me manque, pourquoi ne viens-tu pas ?
Oh mon Dieu gracieusement avant que nous vieillissions,
Venez et nous pourrons danser sur vos chansons préférées.
How Sad • 2015
How Sad • 2015
How Sad • 2015
How Sad • 2013
How Sad • 2015
How Sad • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes