Sweet Sanity - Hurrah!

Sweet Sanity - Hurrah!

  • Année de sortie: 2009
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:16

Voici les paroles de la chanson : Sweet Sanity , artiste : Hurrah! Avec traduction

Paroles : Sweet Sanity "

Texte original avec traduction

Sweet Sanity

Hurrah!

Texte original

Well, I walked into town

With my hands b my side

Nothing hurts anymore

Not my guilt, not my pride

It’s the season I am told

That your reason starts to fade

And the first sounds you say

Voices calling my name but now,

Oh, sweet sanity

Did you call when I was not here

Oh sweet sanity

You had no reason to disappear

Well, I never expected

All those dreams to survive

There’s this game I’ve perfected

It’s called taking a dive

There’s a tree by a brook

Where we once used to play

Nothing there anymore

Except the vows that we made, well now

(chorus)

Yes, now and all this calamity

That you cause when you’re not here

Stops all thoughts of vanity

About this long and selfish career

And for a second sweet sanity

Did you say

That you’d go around here again

Oh, sweet sanity

Come and free me

From this ball and chain

Where are those years

Come on, come on

Where are those blessed days

Come on, come on

Give me my golden days

Come on, come on

Taste this honey and those hips

Come on, have the world

At my fingertips

Traduction de la chanson

Eh bien, je suis allé en ville

Avec mes mains à mes côtés

Plus rien ne fait mal

Pas ma culpabilité, pas ma fierté

C'est la saison qu'on m'a dit

Que ta raison commence à s'estomper

Et les premiers sons que tu dis

Des voix appellent mon nom mais maintenant,

Oh, douce santé mentale

As-tu appelé quand je n'étais pas là

Oh douce santé mentale

Vous n'aviez aucune raison de disparaître

Eh bien, je ne m'attendais pas

Tous ces rêves pour survivre

Il y a ce jeu que j'ai perfectionné

C'est ce qu'on appelle plonger

Il y a un arbre près d'un ruisseau

Où nous jouions autrefois

Plus rien là

Sauf les vœux que nous avons faits, eh bien maintenant

(Refrain)

Oui, maintenant et toute cette calamité

Que tu cause quand tu n'es pas là

Arrête toutes les pensées de vanité

A propos de cette longue et égoïste carrière

Et pour une seconde douce santé mentale

Avez vous dit

Que tu reviendrais ici

Oh, douce santé mentale

Viens et libère-moi

De ce boulet et de cette chaîne

Où sont ces années

Allez allez

Où sont ces jours bénis

Allez allez

Donne-moi mes jours d'or

Allez allez

Goûte ce miel et ces hanches

Allez, ayez le monde

Au bout de mes doigts

Autres chansons de l'artiste :

1

Funny Day

Hurrah! • 2009

2

Hip Hip

Hurrah! • 1984

3

The Sun Shines Here

Hurrah! • 2014

4

Who'd Have Thought

Hurrah! • 2009

5

I'll Be Your Surprise

Hurrah! • 2009

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes