
Voici les paroles de la chanson : Holding Out , artiste : Inklings Avec traduction
Texte original avec traduction
Inklings
(Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh.)
End of the night
Nothing anyone knows
I’m not looking to fight
But you’re drunk, I suppose
You’re not getting it right
When you talk, and it shows
Yeah, it’s everyone’s fault but your own
Back at home, and we sit
Had emotional drains
I went looking to fix
You would rather complain
You’d joke, «we should split»
When we had it again
You’re a victim of caution alone
Tell me why
That I care
I’m guessing it’s over now
The one that got away
You know I’ve been holding out
To see what you would say
I’m guessing you want me gone
And there’d be a sign
You know I’ve been missing when you were mine
You drove us away, from the city we lived
In the dust and the hay, to the place that I missed
And the year to the day, with the girl that I kissed
You were a stranger that lives in a town
You’re taking a lot
Nobody knows
You’re taking a lot
You’re drunk, I suppose
You’re taking a lot
Now that it shows
I’m wondering why that I care
Tell me why
That I care
I’m guessing it’s over now
The one that got away
You know I’ve been holding out
To see what you would say
I’m guessing you want me gone
And there’d be a sign
You know I’ve been missing when you said that you were mine
Breathe in, gotta say I want.
(Breathe in, breathe in)
You can’t be hurt
Breathe in, gotta say I want.
(Breathe in, breathe in)
You can’t be hurt
Tell me why, that I care
Tell me why, that I care
I’m guessing it’s over now
The one that got away
You know I’ve been holding out
To see what you would say
I’m guessing you want me gone
And there’d be a sign
You know I’ve been missing when you said that you were mine
(Oh oh oh.
Oh oh oh.
Oh oh oh.
Ah, ah.)
Fin de la nuit
Personne ne sait rien
Je ne cherche pas à me battre
Mais tu es ivre, je suppose
Vous ne comprenez pas bien
Quand tu parles, et ça se voit
Ouais, c'est la faute de tout le monde sauf la tienne
De retour à la maison, et nous nous asseyons
Avait des drains émotionnels
J'ai cherché à réparer
Tu préfères te plaindre
Tu plaisanterais, "nous devrions nous séparer"
Quand nous l'avons eu à nouveau
Vous êtes victime de la prudence seule
Dis moi pourquoi
Que je me soucie
Je suppose que c'est fini maintenant
Celui qui est parti
Tu sais que j'ai tenu bon
Pour voir ce que vous diriez
Je suppose que tu veux que je parte
Et il y aurait un signe
Tu sais que je manquais quand tu étais à moi
Tu nous as chassés de la ville où nous vivions
Dans la poussière et le foin, à l'endroit qui m'a manqué
Et l'année jour pour jour, avec la fille que j'ai embrassée
Tu étais un étranger qui vit dans une ville
Vous en prenez beaucoup
Personne ne sait
Vous en prenez beaucoup
Tu es ivre, je suppose
Vous en prenez beaucoup
Maintenant que cela s'affiche
Je me demande pourquoi je m'en soucie
Dis moi pourquoi
Que je me soucie
Je suppose que c'est fini maintenant
Celui qui est parti
Tu sais que j'ai tenu bon
Pour voir ce que vous diriez
Je suppose que tu veux que je parte
Et il y aurait un signe
Tu sais que j'étais absent quand tu as dit que tu étais à moi
Inspirez, je dois dire que je veux.
(Inspirez, inspirez)
Vous ne pouvez pas être blessé
Inspirez, je dois dire que je veux.
(Inspirez, inspirez)
Vous ne pouvez pas être blessé
Dis-moi pourquoi, que je m'en soucie
Dis-moi pourquoi, que je m'en soucie
Je suppose que c'est fini maintenant
Celui qui est parti
Tu sais que j'ai tenu bon
Pour voir ce que vous diriez
Je suppose que tu veux que je parte
Et il y aurait un signe
Tu sais que j'étais absent quand tu as dit que tu étais à moi
Inklings • 2017
Inklings • 2018
Inklings • 2016
Inklings • 2019
Inklings, Hannah Hermione • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes