The Muse - Isopoda

How it’s hard to write a song these days

But I don’t want to feel that way

'Cause it’s you who often makes me meet

Yes it’s you who often makes me meet

The muse

There are many things that bother me

And there are few people who do know me

But I know it’s my muse who knows me through

I need my muse to fill me through

And through

I am you

And you are me

Let us leave this world behind us

No-one else must see

That I am you

And you are me

You’re my muse

So keep on pushing music in me

I have left a strange world behind me

In which I never knew what means «to be»

But I really found someone for the rest of my days

Who has carried me away from these worldly chains

Today

I am you

And you are me

Let us leave this world behind us

No-one else must see

That I am you

And you are me

You’re my muse

So keep on pushing music in me

Oooh, what a change in my life

I wish you had such a muse like mine

That’s the way to never be sad

Please go on now caressing my mind

Comme il est difficile d'écrire une chanson de nos jours

Mais je ne veux pas ressentir ça

Parce que c'est toi qui me fait souvent rencontrer

Oui c'est toi qui me fait souvent rencontrer

La muse

Il y a beaucoup de choses qui me dérangent

Et il y a peu de gens qui me connaissent

Mais je sais que c'est ma muse qui me connaît à travers

J'ai besoin de ma muse pour me remplir

Et à travers

Je suis toi

Et tu es moi

Laissons ce monde derrière nous

Personne d'autre ne doit voir

Que je suis toi

Et tu es moi

Tu es ma muse

Alors continuez à pousser la musique en moi

J'ai laissé un monde étrange derrière moi

Dans lequel je n'ai jamais su ce que signifie "être"

Mais j'ai vraiment trouvé quelqu'un pour le reste de mes jours

Qui m'a éloigné de ces chaînes mondaines

Aujourd'hui

Je suis toi

Et tu es moi

Laissons ce monde derrière nous

Personne d'autre ne doit voir

Que je suis toi

Et tu es moi

Tu es ma muse

Alors continuez à pousser la musique en moi

Oooh, quel changement dans ma vie

J'aimerais que tu aies une muse comme la mienne

C'est le moyen de ne jamais être triste

S'il vous plaît continuez maintenant à caresser mon esprit