'N Portugal - Ithaka

'cause I lived a lot of years in Portugal

'cause I got a lotta bros in Portugal

'cause I found my soul in Portugal

Ithaka ain’t from the old school, Ithaka ain’t from the new

I came swimming into the picture from the depths of the blue

With my fins dried out dragged myself to town

Didn’t know it if I was lost or if I was found

No job, no friend, no money, not funny

Stepchild in Lisboa with no milkshakes or honey

But I be gliding, I be rolling

Treatin' time like it be stolen

Take the whole story back to the year 1992

Cuz sometimes you gotta do WHAT YOU GOTTA DO*

Time for me to escape from the city of devils

It was the riddle of life that I was trying to unravel

I had to get out of there while there was going to get

LA was the hunter California was the net

PORTUGAL, I MISSING YOU

YOU WAS DOWN WITH ME AND I’M DOWN WITH YOU

PORTUGAL, I’M MISSING YOU

YOU’RE A PART OF ME AND I’M A PART OF YOU

I WAS FLAT BROKE IN PORTUGAL

ATE A LOT OF CALDO VERDE IN PORTUGAL

DRANK ALOT OF SUPERBOCK IN PORTUGAL

SMOKED ALOT OF GANZA IN PORTUGAL

I look to the blue cuz I’m THE BUM WITH BLUE BLOOD*

BEEN FOUR long YEARS* since I made KETCHUP LOVE.*

Pretty Little, Pretty Little pretty pretty STELLAFLY*

Won’t you please baby please be my SUBSTANCE-FREE EXILE*

But she said, No It’s time for you to roam

So catch the SUSHI-PACK SUBWAY* and get yourself on home

I walk the street with no STREET LOYALTY.*

Cuz I be from the sea, I be the FISHDADDY.*

In my SPIRITUAL GRAVEYARD* there I was stuck

Wasn’t easy like I thought to just SO GET UP.*

THE RISE AND FALL OF A FORTUNE* that was the next PLOT.*

SUNNY THE BUNNY* split with my money

But he never got caught

ERASE THE SLATE OF HATE*, ERASE THE SLATE OF HATE

With some FLOWERS AND THE COLOR OF PAINT.*

PORTUGAL, I MISSING YOU

YOU WAS DOWN WITH ME AND I’M DOWN WITH YOU

PORTUGAL, I’M MISSING YOU

YOU’RE A PART OF ME AND I’M A PART OF YOU

THERE’S ALOT OF SUGAR DOLLS IN PORTUGAL

AND I MADE ALOT OF LOVE IN PORTUGAL

BUT I DIDN’T MAKE BABIES IN PORTUGAL

CUZ I ALWAYS WORE A GLOVE IN PORTUGAL

BUTTERFLY OF WISDOM* said, STAY STRONG LITTLE BROTHER*

AIN’T NO BREEZE*, so STONEMOBILE* on down

To the ALABAMA CAVE PARTY*

KING TARDY’s* UMBILIBUS* arrived at two

With the ESCAPE FROM THE CITY OF ANGEL* crew

Then it was URSULA of ITHAKA*, CAPRICORN and CANCER*

And SEABRA IS MAD*

From SOMEWHERE SOUTH OF GIBRALTAR.*

Later, met PIGEON LADY* at EDEN BY THE SEA.*

She’s a SLEEPDRIVER* But she makes GOOD COOKIES*

Oatmeal chocolate chip cookies

Now I’m speeding through the decades like they was red lights

Keeping a lead on the loanshark that lent me the good life

I’m out there living mine all the time

Cuz rhymes don’t grow in the garden

PORTUGAL, I MISSING YOU

YOU WAS DOWN WITH ME AND I’M DOWN WITH YOU

PORTUGAL, I’M MISSING YOU

YOU’RE A PART OF ME AND I’M A PART OF YOU

PEACE AND LOVE IN PORTUGAL

THE SKY’S STILL BLUE IN PORTUGAL

REEFS AND POINTS IN PORTUGAL

SCORED THE BARREL OF MY LIFE IN PORTUGAL

SCRIBED A LOT OF RHYMES IN PORTUGAL

MADE A DEMO IN PORTUGAL

CUT TWO ALBUMS IN PORTUGAL

Yes, LIFE WAS GOOD IN PORTUGAL

PORTUGAL, I MISSING YOU

YOU WAS DOWN WITH ME AND I’M DOWN WITH YOU

PORTUGAL, I’M MISSING YOU

YOU’RE A PART OF ME AND I’M A PART OF YOU

© Ithaka Darin Pappas

Ravenshark Music/ASCAP

Publishing administered by North Music Group USA)

Parce que j'ai vécu de nombreuses années au Portugal

Parce que j'ai beaucoup de frères au Portugal

Parce que j'ai trouvé mon âme au Portugal

Ithaque n'est pas de l'ancienne école, Ithaque n'est pas de la nouvelle

Je suis venu nager dans l'image depuis les profondeurs du bleu

Avec mes nageoires séchées, je me suis traîné en ville

Je ne savais pas si j'étais perdu ou si j'étais trouvé

Pas de travail, pas d'ami, pas d'argent, pas drôle

Belle-fille à Lisboa sans milkshakes ni miel

Mais je glisse, je roule

Traiter le temps comme s'il avait été volé

Ramenez toute l'histoire à l'année 1992

Parce que parfois tu dois faire CE QUE TU DOIS FAIRE*

Il est temps pour moi de m'échapper de la cité des démons

C'était l'énigme de la vie que j'essayais de résoudre

J'ai dû sortir de là pendant qu'il allait y avoir

LA était le chasseur, la Californie était le filet

PORTUGAL, TU ME MANQUES

VOUS ÊTES EN BAS AVEC MOI ET JE SUIS EN BAS AVEC VOUS

PORTUGAL, TU ME MANQUES

VOUS ÊTES UNE PARTIE DE MOI ET JE SUIS UNE PARTIE DE VOUS

J'ÉTAIS FLAT BROKE AU PORTUGAL

MANGE BEAUCOUP DE CALDO VERDE AU PORTUGAL

A BEAUCOUP BUVÉ DE SUPERBOCK AU PORTUGAL

FUMÉ BEAUCOUP DE GANZA AU PORTUGAL

Je regarde vers le bleu parce que je suis LE BUM AVEC DU SANG BLEU *

ÇA FAIT QUATRE longues ANNÉES* depuis que j'ai fait l'AMOUR DU KETCHUP.*

Jolie petite, jolie petite jolie jolie STELLAFLY*

Ne veux-tu pas, bébé, s'il te plaît, être mon EXIL SANS SUBSTANCE*

Mais elle a dit, Non, il est temps pour toi d'errer

Alors prenez le SUSHI-PACK SUBWAY* et rentrez chez vous

Je marche dans la rue sans STREET LOYALTY.*

Parce que je viens de la mer, je suis le FISHDADDY.*

Dans mon CIMETIÈRE SPIRITUEL*, j'étais coincé

Ce n'était pas aussi facile que je le pensais, ALORS LEVEZ-VOUS.*

LA MONTÉE ET LA CHUTE D'UNE FORTUNE* qui était le prochain COMPLOT.*

SUNNY THE BUNNY* partagé avec mon argent

Mais il ne s'est jamais fait prendre

EFFACER L'TABLEAU DE LA HAINE*, EFFACER L'TABLEAU DE LA HAINE

Avec des FLEURS ET LA COULEUR DE LA PEINTURE.*

PORTUGAL, TU ME MANQUES

VOUS ÊTES EN BAS AVEC MOI ET JE SUIS EN BAS AVEC VOUS

PORTUGAL, TU ME MANQUES

VOUS ÊTES UNE PARTIE DE MOI ET JE SUIS UNE PARTIE DE VOUS

IL Y A BEAUCOUP DE POUPÉES EN SUCRE AU PORTUGAL

ET J'AI FAIT BEAUCOUP D'AMOUR AU PORTUGAL

MAIS JE N'AI PAS FAIT DE BÉBÉS AU PORTUGAL

PARCE QUE J'AI TOUJOURS PORTÉ UN GANT AU PORTUGAL

PAPILLON DE LA SAGESSE* a dit, RESTEZ FORT PETIT FRÈRE*

AIN'T NO BREEZE*, alors STONEMOBILE* on down

À la FÊTE DE LA GROTTE DE L'ALABAMA *

L'UMBILIBUS* du ROI TARDY est arrivé à deux

Avec l'équipe ESCAPE FROM THE CITY OF ANGEL*

Puis c'était URSULA d'ITHAQUE*, CAPRICORNE et CANCER*

Et SEABRA EST FOU*

De QUELQUE PART AU SUD DE GIBRALTAR.*

Plus tard, a rencontré PIGEON LADY* à EDEN BY THE SEA.*

C'est une CONDUCTRICE SOMMEIL* Mais elle fait de BONS COOKIES*

Cookies à l'avoine et aux pépites de chocolat

Maintenant j'accélère à travers les décennies comme s'il s'agissait de feux rouges

Garder une avance sur l'usurier qui m'a prêté la belle vie

Je suis là-bas vivant le mien tout le temps

Parce que les rimes ne poussent pas dans le jardin

PORTUGAL, TU ME MANQUES

VOUS ÊTES EN BAS AVEC MOI ET JE SUIS EN BAS AVEC VOUS

PORTUGAL, TU ME MANQUES

VOUS ÊTES UNE PARTIE DE MOI ET JE SUIS UNE PARTIE DE VOUS

PAIX ET AMOUR AU PORTUGAL

LE CIEL EST TOUJOURS BLEU AU PORTUGAL

RÉCIFS ET POINTES AU PORTUGAL

A MARQUÉ LE BARIL DE MA VIE AU PORTUGAL

A ÉCRIT BEAUCOUP DE RHYMES AU PORTUGAL

FAIT UNE DÉMO AU PORTUGAL

COUPER DEUX ALBUMS AU PORTUGAL

Oui, LA VIE ÉTAIT BELLE AU PORTUGAL

PORTUGAL, TU ME MANQUES

VOUS ÊTES EN BAS AVEC MOI ET JE SUIS EN BAS AVEC VOUS

PORTUGAL, TU ME MANQUES

VOUS ÊTES UNE PARTIE DE MOI ET JE SUIS UNE PARTIE DE VOUS

© Ithaque Darin Pappas

Ravenshark Musique/ASCAP

Édition administrée par North Music Group USA)