Voici les paroles de la chanson : Lūdzu Piedod Man , artiste : Janis Stibelis Avec traduction
Texte original avec traduction
Janis Stibelis
Mūsu dzīves nav bez asarām
Vienam otru sāpinot
Cauri dzīvei ejot sevi zaudēju
Es dažreiz grēkoju
Tā kā grēksūdze
Es nožēloju to
Un lūdzu piedod man
Jo mans mūžs ir viena diena
Ar šo dienu pietiek man
Ka šai dienā būtu līdzās man
Jo mans mūžs ir tikai diena
Par šo dienu pietiek man
Ja zināšu, ka esi līdzās man
Dievs, mans Tēvs, lūdzu piedod man
Ka Tevi sāpinu
Savus mīļos bieži aizmirstot
Tava pilsēta ugunīs
Šī ir grēksūdze, es nožēloju to
Lūdzu piedod man
Jo mans mūžs ir viena diena
Ka šai dienā būtu līdzās man
Jo mans mūžs ir tikai viens
Par šo dienu pietiek man
Ja zināšu, ka esi līdzās man
Tādēļ piedod, lūdzu piedod man
Tevi lūdzu, lūdzu piedod man
Tēvs mans piedod, lūdzu piedod man
Tevi lūdzu, lūdzu piedod man
Jo man mūžs ir viena diena
Ar šo dienu pietiek man
Ka šai dienā būtu līdzās man
Jo mans mūžs ir tikai diena
Par šo dienu pietiek man
Ja zināšu, ka esi līdzās man
Jā, zināšu, ka esi līdzās man
Tādēļ lūdzu piedod man
Nos vies ne sont pas sans larmes
Se faire du mal
Je me suis perdu au cours de ma vie
je pèche parfois
Depuis les aveux
je regrette ça
Et s'il te plait pardonne moi
Parce que ma vie est un jour
Cette journée me suffit
Pour être avec moi ce jour
Car ma vie n'est qu'un jour
Cela me suffit pour la journée
Si je sais que tu es à mes côtés
Dieu mon Père, veuillez me pardonner
Que je t'ai blessé
Oubliant souvent leurs proches
Ta ville est en feu
C'est un aveu, je le regrette
s'il vous plaît, pardonnez-moi
Parce que ma vie est un jour
Pour être avec moi ce jour
Parce que ma vie n'est qu'une
Cela me suffit pour la journée
Si je sais que tu es à mes côtés
Alors pardonne-moi, s'il te plaît pardonne-moi
Je t'en prie, s'il te plaît, pardonne-moi
Mon père pardonne-moi, s'il te plaît pardonne-moi
Je t'en prie, s'il te plaît, pardonne-moi
Parce que pour moi, la vie est un jour
Cette journée me suffit
Pour être avec moi ce jour
Car ma vie n'est qu'un jour
Cela me suffit pour la journée
Si je sais que tu es à mes côtés
Oui, je saurai que tu es avec moi
Alors s'il te plait pardonne moi
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes