
Voici les paroles de la chanson : Letting You Go , artiste : JBK Avec traduction
Texte original avec traduction
JBK
How do I begin?
You kept on walking out the door
You come back and you’re sorry
Bringing home lies, the same old story
I just got to be free, oooooh
Maybe it’s time to let you go
So I’m letting you go, though it’s hurting me so
I’m letting you go with all the pain you can’t see
You have to move on, I have to move on
Letting my last tears fall, and I’m letting you go
How do I stop?
You kept saying you still love me (you still love me)
You hurt me and you’re sorry, baby
Letting me hope, the same old story
I just got to be free, oooooh
Maybe it’s time to let you go
So I’m letting you go, though it’s hurting me so
I’m letting you go with all the pain you can’t see
You have to move on, I have to move on
Letting my last tears fall, and let you go
I can’t say that we didn’t try
We did, but we chose to say goodbye
Somewhere came along between us and we lost our trust
I guess it was all meant to happen
I’m letting you go, though it’s hurting me so
I’m letting you go with all the pain you can’t see
You have to move on, I have to move on
Letting my last tears fall, and I’m letting you go
I’m letting you go
And I’m letting you go
Letting you go, baby
And I’m letting you go
Comment commencer ?
Tu n'arrêtais pas de franchir la porte
Tu reviens et tu es désolé
Ramener des mensonges à la maison, la même vieille histoire
Je dois juste être libre, oooooh
Il est peut-être temps de vous laisser partir
Alors je te laisse partir, même si ça me fait tellement mal
Je te laisse partir avec toute la douleur que tu ne peux pas voir
Tu dois avancer, je dois avancer
Laisser couler mes dernières larmes, et je te laisse partir
Comment arrêter ?
Tu n'arrêtais pas de dire que tu m'aimais toujours (tu m'aimais toujours)
Tu m'as blessé et tu es désolé, bébé
Laisse-moi espérer, la même vieille histoire
Je dois juste être libre, oooooh
Il est peut-être temps de vous laisser partir
Alors je te laisse partir, même si ça me fait tellement mal
Je te laisse partir avec toute la douleur que tu ne peux pas voir
Tu dois avancer, je dois avancer
Laisser couler mes dernières larmes et te laisser partir
Je ne peux pas dire que nous n'avons pas essayé
Nous l'avons fait, mais nous avons choisi de dire au revoir
Quelque part s'est produit entre nous et nous avons perdu notre confiance
Je suppose que tout était censé arriver
Je te laisse partir, même si ça me fait si mal
Je te laisse partir avec toute la douleur que tu ne peux pas voir
Tu dois avancer, je dois avancer
Laisser couler mes dernières larmes, et je te laisse partir
je te laisse partir
Et je te laisse partir
Te laisser partir, bébé
Et je te laisse partir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes