
Voici les paroles de la chanson : Preppy Boy , artiste : John Grant Avec traduction
Texte original avec traduction
John Grant
He wore cuffed khakis, crisp and clean
Brown top-siders
And he doesn’t use sunscreen
Navy blue polo shirt
While you’re chasing that girl in the whale skirt
I see you out there
Playing lacrosse, I
I know you wanna be the boss, and
As far as I’m concerned you can, but
You know, she’ll never understand
Come on now, preppy boy
If you got an opening, then I am unemployed
So sick and tired of waiting in line
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
He wore a candy striped button down
He’s got razor-white teeth
They sparkle like a crown
He’s got highlights in his hair
From the sun, of course
I gave him my number
So that after the divorce
He could call me up
If he wants to chat
You know I waited so long
Now I’m up to bat
He’s no Treat Williams,
But neither am I
It might be wishful thinkin', but you got to try, now
Come on now, preppy boy
If you got an opening, then I am unemployed
So sick and tired of waiting in line
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Come on now, preppy boy
If you got an opening, then I am unemployed
So sick and tired of waiting in line
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Call me up if you’re down, and you’ve got the time
Il portait des kakis à revers, nets et propres
Top-siders marron
Et il n'utilise pas de crème solaire
Polo bleu marine
Pendant que tu cours après cette fille en jupe baleine
Je te vois là-bas
Jouant à la crosse, je
Je sais que tu veux être le patron, et
En ce qui me concerne, vous le pouvez, mais
Tu sais, elle ne comprendra jamais
Allez maintenant, garçon preppy
Si vous avez une ouverture, alors je suis au chômage
Tellement malade et fatigué d'attendre en ligne
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Il portait un bouton à rayures bonbon
Il a des dents blanches comme des rasoirs
Ils scintillent comme une couronne
Il a des reflets dans ses cheveux
Du soleil, bien sûr
je lui ai donné mon numéro
Pour qu'après le divorce
Il pourrait m'appeler
S'il veut chatter
Tu sais que j'ai attendu si longtemps
Maintenant je suis prêt à battre
Ce n'est pas Treat Williams,
Mais moi non plus
C'est peut-être un vœu pieux, mais tu dois essayer, maintenant
Allez maintenant, garçon preppy
Si vous avez une ouverture, alors je suis au chômage
Tellement malade et fatigué d'attendre en ligne
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Allez maintenant, garçon preppy
Si vous avez une ouverture, alors je suis au chômage
Tellement malade et fatigué d'attendre en ligne
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
Appelle-moi si tu es en panne et que tu as le temps
GusGus, John Grant • 2021
John Grant • 2014
Whyte Horses, John Grant • 2020
John Grant • 2014
Piano Magic, John Grant • 2015
Rumer, John Grant • 2012
John Grant • 2014
John Grant • 2014
John Grant • 2014
John Grant • 2011
John Grant • 2014
John Grant • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes