
Voici les paroles de la chanson : If Sidewalks Talked , artiste : John Kilzer Avec traduction
Texte original avec traduction
John Kilzer
Well if the sidewalks talked,
what would they say?
'bout the sound,
love will so find a way.
Into the night,
from a wounded heart,
across the street
from Central Park.
Well if the sidewalks talked,
what would they say?
Would they just close their eyes?
Wipe the tears away.
Well if a stone could sing,
layman’s blues
Would the melody,
reach me and you.
Would we understand, what goes down, without music playing, spread it on the
ground.
Well if the stones could sing,
would we play our part?
Are would we just remain,
a change in the dark?
Well if sidewalks could pray,
to whom would they?
Cast their blades, watch the blood wash away.
Would the sun still shine?
On the broken glass,
until we have the right,
to even ask
Well if a wall could pray,
would it be worthwhile
Or is it truth, in a wounded smile?
well if the sidewalks talked
what would they say
if a wall could pray
would it mean anything
if the sidewalks talked
if the sidewalks talked
if the sidewalks talked
if the sidewalks talked
Eh bien, si les trottoirs parlaient,
que diraient-ils ?
à propos du son,
l'amour trouvera donc un chemin.
Dans la nuit,
d'un cœur blessé,
de l'autre côté de la rue
de Central Park.
Eh bien, si les trottoirs parlaient,
que diraient-ils ?
Fermaient-ils simplement les yeux ?
Essuyez les larmes.
Eh bien, si une pierre pouvait chanter,
le blues du profane
Est-ce que la mélodie,
me rejoindre et vous.
Est-ce qu'on comprendrait, ce qui se passe, sans musique, le répandre sur le
sol.
Eh bien, si les pierres pouvaient chanter,
jouerions-nous notre rôle ?
Sommes-nous juste rester,
un changement dans le noir ?
Eh bien, si les trottoirs pouvaient prier,
à qui le feraient-ils ?
Lancez leurs lames, regardez le sang se laver.
Le soleil brillerait-il encore ?
Sur le verre brisé,
jusqu'à ce que nous ayons le droit,
même demander
Eh bien, si un mur pouvait prier,
cela vaudrait-il la peine
Ou est-ce la vérité, dans un sourire blessé ?
eh bien si les trottoirs parlaient
que diraient-ils
si un mur pouvait prier
cela signifierait-il quelque chose ?
si les trottoirs parlaient
si les trottoirs parlaient
si les trottoirs parlaient
si les trottoirs parlaient
John Kilzer • 1987
John Kilzer • 1987
John Kilzer • 1987
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes