Papst - Joint Venture

Jetzt bin ich schon Anfang Dreißig, die Hälfte meiner Zeit

Wenn ich optimistisch rechne, vorbei

Statt mal erwachsen zu werden bin ich andauernd breit

Manchmal kommt man sich schon nutzlos vor dabei

Endlich in Rom, endlich in Urlaub bin ich endlich in der Lage

Mich mal gründlich neu zu orientiern

Ich bin geschaffen für was Größeres, da gibts keine Frage

Nur den Spaß am Leben will ich nicht verliern

Nach paar Gläsern in ner Bar ist mir wieder mal klar

Daß man hier im Süden lockerer lebt

Zwischen den Flaschen Woyjtila mit Lametta im Haar

N Rudi-Völler-Poster drunter geklebt

Dem Rudi gehts gut, sein Leben istn Spiel

Hat viele Freunde und nen dicken Vertrag

Aber zum Fußballprofi fehlt mir halt das sportliche Profil

Und dann das Training jeden Tag

Ich wüßte ja nen Job, der wäre krisenfest

Hier in Rom und wie für mich gemacht

Ich kann ein Amt mit Würde tragen, wenn man mich bloß läßt

Und ich hab immer schon gern Segen gebracht

In der Totengruft imVatikan

Ist noch Platz für ein paar Taugenixe mehr

Mal kucken, wo man den machen kann

Ich zieh mir zwei, drei Wochen die Bibel rein

Und dann werd ich ein Gottesmann

Als Gott mit seinem Sohn auch die Päpste schuf

Was er da wohl verschusselt hat?

Aber für mich ist das der Idealberuf

Ich trag mich ein in die Annalen der Stadt

Als Gott mit seinem Sohn auch die Päpste schuf

Was er da wohl verschusselt hat?

Aber für mich ist das der Idealberuf

Ich trag mich ein in die Annalen der Stadt

Je suis au début de la trentaine maintenant, la moitié de mon temps

Si je suis optimiste, plus

Au lieu de grandir, je suis défoncé tout le temps

Parfois tu te sens inutile de le faire

Enfin à Rome, enfin en vacances je peux enfin

Pour me réorienter en profondeur

J'ai été fait pour quelque chose de plus grand, il n'y a aucun doute

Je ne veux pas perdre le plaisir de la vie

Après quelques verres dans un bar, c'est de nouveau clair pour moi

Que les gens vivent plus détendus ici dans le sud

Entre les bouteilles de Woyjtila avec des guirlandes dans les cheveux

Affiche N Rudi Völler collée dessous

Rudi va bien, sa vie est un jeu

A beaucoup d'amis et un gros contrat

Mais je n'ai tout simplement pas le profil athlétique pour être footballeur professionnel

Et puis l'entraînement tous les jours

Je connais un travail qui serait à l'épreuve des crises

Ici à Rome et fait pour moi

Je peux exercer mes fonctions avec dignité si j'en ai le droit

Et j'ai toujours aimé apporter des bénédictions

Dans le tombeau du Vatican

Il reste encore de la place pour quelques friandises

Voyons où vous pouvez faire ça

J'ai lu la Bible pendant deux ou trois semaines

Et puis je deviens un homme de Dieu

Quand Dieu créa les papes avec son fils

Qu'est-ce qu'il a probablement foutu ?

Mais pour moi c'est le job idéal

Je me signe dans les annales de la ville

Quand Dieu créa les papes avec son fils

Qu'est-ce qu'il a probablement foutu ?

Mais pour moi c'est le job idéal

Je me signe dans les annales de la ville