
Voici les paroles de la chanson : Mechanical Heart , artiste : Jon D Avec traduction
Texte original avec traduction
Jon D
Peace by Peace
I need to be rebuilt
Feel like my life is standing still
And i don’t know which way to go
Still im thinking week by week
I’d hold my breath for you
These lungs won’t let the air pass through
Don’t want to end up all alone
Over thinking
Maybe you could fix me
My mechanical heart
Dimly light in the dark and still
I wonder if she could see
The green eyes boy inside of me
My mechanical heart
Just in need of a spark and still
I wonder if she could see
The green eyed boy inside of me
It’s the way you look at me and smile
It’s the light behind your eyes
And it’s how you walk away
Leaves me hanging
It’s okay if you’re not a perfect match
They say opposites attract
Why do i keep holding back?
And i keep waiting
If only i could tell you
My mechanical heart
Dimly light in the dark and still
I wonder if she can see
The green eyed boy inside of me
My mechanical heart
Just in need of a spark and still
I wonder if she could see
The green eyed boy inside of me
If you look under the broken shell i’ve got
To see what i am instead of what im not
What im not
(My mechanical heart)
(I just need to restart so will you open me up and see the love i keep inside
of me)
My mechanical heart
Dimly light in the dark and still
I wonder if she could see
The green eyes boy inside of me
My mechanical heart
Just in need of a spark and still
I wonder if she could see
The green eyed boy inside of me
Paix par paix
J'ai besoin d'être reconstruit
J'ai l'impression que ma vie s'arrête
Et je ne sais pas dans quelle direction aller
Je pense toujours semaine après semaine
Je retiendrais mon souffle pour toi
Ces poumons ne laissent pas passer l'air
Je ne veux pas finir tout seul
Trop réfléchir
Peut-être que tu pourrais me réparer
Mon cœur mécanique
Faible lumière dans le noir et immobile
Je me demande si elle pouvait voir
Le garçon aux yeux verts à l'intérieur de moi
Mon cœur mécanique
Juste besoin d'une étincelle et toujours
Je me demande si elle pouvait voir
Le garçon aux yeux verts à l'intérieur de moi
C'est ta façon de me regarder et de sourire
C'est la lumière derrière tes yeux
Et c'est comme ça que tu t'éloignes
Me laisse pendre
Ce n'est pas grave si vous ne correspondez pas parfaitement
Ils disent que les contraires s'attirent
Pourquoi est-ce que je continue à me retenir ?
Et je continue d'attendre
Si seulement je pouvais te dire
Mon cœur mécanique
Faible lumière dans le noir et immobile
Je me demande si elle peut voir
Le garçon aux yeux verts à l'intérieur de moi
Mon cœur mécanique
Juste besoin d'une étincelle et toujours
Je me demande si elle pouvait voir
Le garçon aux yeux verts à l'intérieur de moi
Si vous regardez sous la coquille brisée que j'ai
Pour voir ce que je suis plutôt que ce que je ne suis pas
Ce que je ne suis pas
(Mon cœur mécanique)
(J'ai juste besoin de redémarrer, alors allez-vous m'ouvrir et voir l'amour que je garde à l'intérieur
de moi)
Mon cœur mécanique
Faible lumière dans le noir et immobile
Je me demande si elle pouvait voir
Le garçon aux yeux verts à l'intérieur de moi
Mon cœur mécanique
Juste besoin d'une étincelle et toujours
Je me demande si elle pouvait voir
Le garçon aux yeux verts à l'intérieur de moi
Jon D • 2015
Jon D • 2013
Jon D • 2013
Jon D • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes