
Voici les paroles de la chanson : Acorda Amor , artiste : Joyce Avec traduction
Texte original avec traduction
Joyce
Acorda amor
Eu tive um pesadelo agora
Sonhei que tinha gente lá fora
Batendo no portão
Que aflição
Era a dura
Numa muita escura viatura
Minha nossa santa criatura
Chame lá, chame lá, chame lá, chame lá
Chame ladrão, chame ladrão
Acorda amor
Não é mais pesadelo nada
Tem gente já no vão da escada fazendo confusão
Que aflição
São os homens
E eu aqui parado de pijama
Eu não gosto de passar vexame
Chame lá, chame lá, chame lá, chame lá
Chame ladrão, chame ladrão
Se eu demorar uns meses
Convém às vezes você sofrer
Mas depois de um ano eu não vindo
Põe a roupa de domingo e pode me esquece
Acorda amor
Que o bicho é brabo e não sossega
Se você corre o bicho pega
Se fica não sei não
Atenção
Não demora
De repente chega a sua hora
Não discuta a toa
Não reclame
Chame lá, clame lá, clame lá, chame lá
Chame ladrão, chame ladrão, chame ladrão, chame ladrãoooo
Réveille-toi l'amour
J'ai fait un cauchemar maintenant
J'ai rêvé qu'il y avait des gens dehors
Frapper à la porte
quelle affliction
C'était dur
Dans un véhicule très sombre
Ma notre sainte créature
Appelez-le là-bas, appelez-le là-bas, appelez-le là-bas, appelez-le là-bas
Appelez le voleur, appelez le voleur
Réveille-toi l'amour
Ce n'est plus un cauchemar
Il y a déjà des gens dans la cage d'escalier qui font la confusion
quelle affliction
C'est les hommes
Et je me tiens ici en pyjama
Je n'aime pas être gêné
Appelez-le là-bas, appelez-le là-bas, appelez-le là-bas, appelez-le là-bas
Appelez le voleur, appelez le voleur
Si je prends quelques mois
C'est mieux parfois tu souffres
Mais après un an, je ne suis pas venu
Mets tes vêtements du dimanche et oublie-moi
Réveille-toi l'amour
Que l'animal est en colère et ne se calme pas
Si vous courez, l'animal attrape
Si ça reste je ne sais pas
La tête haute
ne tardez pas
Soudain, ton heure arrive
Ne discute pas pour rien
Ne te plains pas
Appelez-le là-bas, appelez-le là-bas, appelez-le là-bas, appelez-le là-bas
Appelez le voleur, appelez le voleur, appelez le voleur, appelez le voleur
Joyce, Los Ladrones • 2001
Joyce, Joao Donato • 2002
Joyce • 2009
Joyce • 2009
Joyce • 2001
Gilson Peranzzetta, Joyce • 2003
Joyce, Elza Soares, Joyce Moreno • 2001
Joyce • 2006
Joyce, Gilson Peranzzetta • 2003
Joyce • 2009
Joyce • 2003
Joyce • 2009
Joyce • 2006
Joyce, Maria Bethânia • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes