Thunderforce - Kapel Maister

When we were younger, we were children of fate

All things were stronger, the things that we hate

But we resisted, and one thing made us strong

Our live got twisted, Metal is the one!

We are the priests of thunder, we are the prophets of sound,

We´ll never go under, strong is our bound,

We are the healers, to heal all the blind,

Metal reveals us in our mind

We are fighting the demons, we are fighting the dark,

Forever with swords in our hands

We bring you salvation, we open the hearts,

together, forever we stand…

We´re the Thunderforce!!!

We are the wizards through time and space

Like holy blizzards we´re winning the race

There is no mercy, for people who try

to stop our mission, we won´t die!

Hold up your head, Heavy Metal means Pride!

Nothing instead, no more to hide

No more to fear, no more to cheat

Look, we are here, no defeat!

We are fighting the demons, we are fighting the dark,

Forever with swords in our hands

We bring you salvation, we open the hearts,

together, forever we stand…

We’re the Thunderforce!

Quand nous étions plus jeunes, nous étions les enfants du destin

Toutes les choses étaient plus fortes, les choses que nous détestons

Mais nous avons résisté, et une chose nous a rendus forts

Notre live s'est tordu, Metal est celui-là !

Nous sommes les prêtres du tonnerre, nous sommes les prophètes du son,

Nous n'irons jamais en dessous, fort est notre lien,

Nous sommes les guérisseurs, pour guérir tous les aveugles,

Le métal nous révèle dans notre esprit

Nous combattons les démons, nous combattons les ténèbres,

Pour toujours avec des épées dans nos mains

Nous vous apportons le salut, nous ouvrons les cœurs,

ensemble, pour toujours nous restons debout…

Nous sommes le Thunderforce !!!

Nous sommes les sorciers à travers le temps et l'espace

Comme de sacrés blizzards, nous gagnons la course

Il n'y a aucune pitié pour les personnes qui essaient

pour arrêter notre mission, nous ne mourrons pas !

Relevez la tête, Heavy Metal signifie Pride !

Rien à la place, plus rien à cacher

Plus à craindre, plus à tricher

Écoutez, nous sommes ici, pas de défaite !

Nous combattons les démons, nous combattons les ténèbres,

Pour toujours avec des épées dans nos mains

Nous vous apportons le salut, nous ouvrons les cœurs,

ensemble, pour toujours nous restons debout…

Nous sommes la Thunderforce !