Sommernächte - Keimzeit

Die Schiffe sind weiss

Und die Sommernaechte warm

Die Leute sind reich und noch immer arm

Mutter hat gesagt: Du, JungePass' gut auf Dich auf

Ich mag Kinderaugen, denn die sind so frei

Die lachen und weinen und sind ehrlich dabei

Luegen haben kurze Beine und 'nen dicken Bauch

Der Himmel ist blau und der Regen nass

Praeg' Dir nicht zu viel ein und merk’Dir das

Ein Vogel zu sein ohne zu fliegen

Macht keinen Spass

Deine Falten im Gesicht

Die stoeren mich nicht

Aber lueg' mich nicht an, bitte tu das nicht

Sei ein braves Maedel und hoer' auf mich

Was ich Dir jetzt sag'

Ich werd' immer aelterUnd nicht ein bisschen weise

Trink noch einen Schluck

Und kicher ganz leise

Denn Gott allein im Himmel weiss

Wie es um mich steht

Les bateaux sont blancs

Et les nuits d'été chaudes

Les gens sont riches et toujours pauvres

Mère a dit : Toi, mon garçon, prends bien soin de toi

J'aime les yeux des enfants parce qu'ils sont si libres

Ils rient et pleurent et sont honnêtes à ce sujet

Les mensonges ont des jambes courtes et un gros ventre

Le ciel est bleu et la pluie est mouillée

Ne mémorisez pas trop et rappelez-vous que

Être un oiseau sans voler

pas drôle

Tes rides sur ton visage

Ils ne me dérangent pas

Mais ne me mens pas, s'il te plaît ne le fais pas

Sois une gentille fille et écoute-moi

Ce que je te dis maintenant

Je vieillis et je ne suis pas un peu sage

Buvez une autre gorgée

Et rire très doucement

Car Dieu seul au ciel sait

Comment ça va avec moi