Cor de Terra - Kelton

Tem tanta coisa

Que eu queria te dizer

Mais do que teus

Pés cor de terra

Tua saia branca

Como a lua cheia

Que agora vejo da janela

Tua saia branca

Teus pés cor de terra

Tantas palavras me escapam

Ao te ver chegar

Teu olhar de ferro

Numa tarde de sol

E no entanto faz

Frio nesse lugar

Ah…

Talvez eu queira não dizer nada

Senão te convidar

Pra rolar na grama

E sujar a tua saia branca

De terra

A tua saia branca

Sobre a grama seca

Il y a tellement de choses

Ce que je voulais te dire

Plus que le vôtre

pieds couleur terre

ta jupe blanche

comme la pleine lune

Que je vois maintenant de la fenêtre

ta jupe blanche

Tes pieds couleur de terre

Tant de mots m'échappent

Quand je te vois arriver

Ton regard de fer

Par un après-midi ensoleillé

Et pourtant ça le fait

froid dans cet endroit

Ah…

Peut-être que je ne veux rien dire

Sinon t'inviter

Se rouler sur l'herbe

Et salir ta jupe blanche

De terre

ta jupe blanche

À propos de l'herbe sèche