Balu - Kettcar

Balu - Kettcar

  • Année de sortie: 2005
  • Langue: Allemand
  • Durée: 4:35

Voici les paroles de la chanson : Balu , artiste : Kettcar Avec traduction

Paroles : Balu "

Texte original avec traduction

Balu

Kettcar

Texte original

Manche sagen es wär einfach, ich sage es ist schwer

Du bist Audrey Hepburn und ich Balu der Bär

Immer pläneschmiedend da stehen

So schön und stumm

Und ich fang an zu tanzen

Und werf' erstmal alles um

Und Gesucht und gefunden

In der Einsicht verbunden:

Du gibst was du brauchst, ich glaub was ich seh'

Endlich mal etwas das ich fast versteh'

Frieden ist wenn alle gleich sind

Sag an was wir hier haben

Das Leben, das wir leben — geschützt im Schützengraben

Gesucht und gefunden

Und du vergisst, was du weißt

In dem Gefühl wir wären eins

Und du vergisst, wie du heißt

(in dem Gefühl wir wären eins)

Manche sagen es wär einfach, ich sage es ist heikel

Du bist New York City, und ich bin Wanne-Eickel

Wie die Dinge sich wohl anfühlen

Wenn sie denn noch ganz wären

Ein Lebenslauf gebastelt, mit den Händen eines Tanzbären

Und du vergisst wie du heißt

Und du vergisst, was du weißt

Vergiss Romeo und Julia

Wann gibt’s Abendbrot?

Willst du wirklich tauschen

Am Ende waren sie tot

Ich werd' immer für dich da sein

Bist du dabei?

In dem Gefühl wir wären zwei

Traduction de la chanson

Certains disent que c'est facile, je dis que c'est difficile

Tu es Audrey Hepburn et je suis Baloo l'ours

Toujours là à faire des plans

Si beau et muet

Et je commence à danser

Et tout jeter d'abord

Et cherché et trouvé

Connecté dans la perspicacité :

Tu donnes ce dont tu as besoin, je crois ce que je vois

Enfin quelque chose que je comprends presque

La paix c'est quand tout le monde est égal

Dites-nous ce que nous avons ici

La vie que nous vivons — protégée dans les tranchées

Cherché et trouvé

Et tu oublies ce que tu sais

Dans le sentiment que nous sommes un

Et tu oublies ton nom

(sentir que nous sommes un)

Certains disent que c'est facile, je dis que c'est délicat

Tu es New York City et je suis Wanne-Eickel

Comment les choses sont censées se sentir

Si seulement ils étaient entiers

Un CV fait avec les mains d'un ours dansant

Et tu oublies ton nom

Et tu oublies ce que tu sais

Oubliez Roméo et Juliette

C'est quand le dîner ?

Voulez-vous vraiment échanger

A la fin ils étaient morts

Je serai toujours là pour toi

Êtes-vous dedans?

Dans le sentiment que nous étions deux

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes