
Voici les paroles de la chanson : Already Gone , artiste : Kylie Odetta Avec traduction
Texte original avec traduction
Kylie Odetta
Your kisses tasted like coffee and you never quite let me in
You said I’ll talk to ya soon my dear but I fear I’ll never see you again
Your charm was that you were quiet and your downfall was your own eyes
They gave you away everytime you would say something sweet I knew you were just
getting by
I know you were just getting by
It wasn’t my fault, my fault I put up with your flaws
It wasn’t my fault my fault you kept me in the dark
I was walking on eggshells biting my tongue scared if I said too much I’d make
you run
But you can’t make somebody leave when they’re already gone
We were driving to that old book store
Ya we went there quite a bit when I noticed you weren’t singing in the car like
you usually did
Your body was solid and easy to hold but your heart was a mess, caged up and
locked up and shut off from anything deeper than license to kiss
It wasn’t my fault, my fault I put up with your flaws
It wasn’t my fault my fault you kept me in the dark
I was walking on eggshells biting my tongue scared if I said too much I’d make
you run
But you can’t make somebody leave when they’re already gone
Yeah I checked out long before you left town and I’ll admit that
I didn’t wanna get hurt
But you checked out long before I had time to put up my walls like you
I wasn’t cold like you
And now I’m the one thats sitting here
It wasn’t my fault, my fault I put up with your flaws
It wasn’t my fault my fault you kept me in the dark
I was walking on eggshells biting my tongue scared if I said too much I’d make
you run
But you can’t make somebody leave when they’re already gone
Tes baisers avaient le goût du café et tu ne m'as jamais tout à fait laissé entrer
Tu as dit que je te parlerai bientôt ma chérie mais j'ai peur de ne plus jamais te revoir
Ton charme était que tu étais calme et ta chute était tes propres yeux
Ils t'ont donné à chaque fois que tu disais quelque chose de gentil, je savais que tu étais juste
s'en sortir
Je sais que tu venais juste de t'en sortir
Ce n'était pas ma faute, ma faute j'ai supporté tes défauts
Ce n'était pas ma faute ma faute tu m'as gardé dans le noir
Je marchais sur des coquilles d'œufs en me mordant la langue, effrayé si j'en disais trop, je ferais
vous courez
Mais tu ne peux pas faire partir quelqu'un quand il est déjà parti
Nous roulions vers cette vieille librairie
Ya nous y sommes allés un peu quand j'ai remarqué que tu ne chantais pas dans la voiture comme
tu faisais d'habitude
Votre corps était solide et facile à tenir, mais votre cœur était en désordre, en cage et
enfermé et coupé de tout ce qui est plus profond que le permis d'embrasser
Ce n'était pas ma faute, ma faute j'ai supporté tes défauts
Ce n'était pas ma faute ma faute tu m'as gardé dans le noir
Je marchais sur des coquilles d'œufs en me mordant la langue, effrayé si j'en disais trop, je ferais
vous courez
Mais tu ne peux pas faire partir quelqu'un quand il est déjà parti
Ouais, j'ai vérifié bien avant que tu quittes la ville et je l'admets
Je ne voulais pas être blessé
Mais tu es parti bien avant que j'aie eu le temps d'ériger mes murs comme toi
Je n'avais pas froid comme toi
Et maintenant je suis celui qui est assis ici
Ce n'était pas ma faute, ma faute j'ai supporté tes défauts
Ce n'était pas ma faute ma faute tu m'as gardé dans le noir
Je marchais sur des coquilles d'œufs en me mordant la langue, effrayé si j'en disais trop, je ferais
vous courez
Mais tu ne peux pas faire partir quelqu'un quand il est déjà parti
Kylie Odetta • 2017
Kylie Odetta • 2017
Kylie Odetta • 2016
Kylie Odetta • 2016
Kylie Odetta • 2016
Kylie Odetta • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes