Trae champán - La Pandilla

Todos los tejados se han pintado

Con la nieve que cayó

Su blanca imagen

Es un canto de la paz y amor

La gente se ha vuelto más buena

Y tiene ganas de cantar

En casa todo está dispuesto

Porque llega navidad.

Trae champán

Destápalo y a brindar

Que llega la noche buena

Trae champán

Turrones y mazapán

Estamos enhorabuena

El Chín Chín del brindis

Nos cantará paz y amor

Con música celestial.

Trae champán

Destápalo y a bridar

Por la eterna felicidad.

Todos esta noche cantaremos

Junto al fuego en el belén

Y al niño un homenaje haremos

Porque acaba de nacer

Y nuestra casa llenaremos de

Alegría y de ilusión

Porque ese niño es nada menos

Que Jesús, Nuestro Señor.

Trae Champán…(coro)

Tous les toits ont été peints

avec la neige qui est tombée

Son image blanche

C'est une chanson de paix et d'amour

Les gens sont devenus plus gentils

Et il a envie de chanter

A la maison tout est prêt

Parce que Noël approche.

apporter du champagne

Découvrez-le et faites griller

Que la bonne nuit arrive

apporter du champagne

nougat et massepain

nous sommes félicitations

Le Chín Chín du toast

Il nous chantera la paix et l'amour

Avec une musique céleste.

apporter du champagne

Découvrez-le et bridez

Pour un bonheur éternel.

Nous chanterons tous ce soir

Au coin du feu dans la crèche

Et nous rendrons hommage à l'enfant

parce qu'il vient de naître

Et notre maison nous la remplirons

Joie et illusion

Parce que cet enfant n'est rien de moins

Ce Jésus, Notre Seigneur.

Apportez du champagne… (refrain)